zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Osnivačica Ženskog algoritma: "Vrijeme je da shvatimo da su žene neiskorišteni potencijal kada su u pitanju tehnologija i inovacije"

Tehnološki, svijet uvijek ide naprijed, a ako žene zaostaju, izgubit ćemo mnoge mogućnosti i privilegije koje danas uzimamo zdravo za gotovo, ističe Lenka Hlinkova, slovačka poduzetnica koja će gostovati na konferenciji Women's Weekend.

Martina Čizmić | 25.02.2023. / 11:42 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

 Slovakinja Lenka Hlinkova jedan je od primjera da i žene mogu biti uspješne u području tehnologije. Ova stručnjakinja i poduzetnica, nakon 12 godina uspješne karijere u tehnološkom području osnovala je "Ženski algoritam" (Zensky algoritmus), neprofitnu organizaciju koja motivira djevojke i žene da ostvare uspjene karijere na području tehnologije i menadžmenta.

tri vijesti o kojima se priča Pad asteroida, ilustracija Sad znamo i to NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena Mikrougrušak u krvi Pronađen u krvi pacijenata Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a Televizor, ilustracija Naglasak na iskustvu Umjetna inteligencija mijenja sve: Kako će izgledati televizori u budućnosti?

Njen trud je prepoznat i nagrađen kad je 2019. godine proglašena ženskim uzorom na Central European Startup Awardsu, a 2022. godine Ženski algoritam dobio je potporu UNDP-ovog programa kojim se potiče rodna ravnopravnost pomoću inovacija i tehnologije.

O svojim iskustvima i planovima za budućnost, ali i o tome što ju je potaknulo da karijeru stvara upravo u tehnološkom sektoru te vlada li njime još uvijek "muško društvo", upitali smo ju uoči prve regionalne konferencije "Women's Weekend" koja će se od 9. do 11. ožujka održati u Rijeci. Konferencija će okupiti istaknuta imena regionalne i svjetske scene s ciljem poticanja procesa povezivanja i osnaživanja žena.

Godinama slušamo o nedostatku žena u IT industriji. Aktivni ste u IT-u posljednjih nekoliko godina, što mislite o tome? Je li se što promijenilo? Je li danas lakše nego prije 3-4-5 godina biti žena u IT-u?

U tehnološkoj industriji radim od 2007. godine i ubrzo nakon toga sam ušla u međunarodno IT okruženje. Često sam bila jedina žena za stolom, ali sam to shvatila kao činjenicu i nisam to previše analizirala. Nakon 10 godina u IT-u počela sam kopati dublje, postavljajući si pitanja - zašto je tako malo žena u tvrtkama za koje radim? Zašto ne izaberemo tehnološka polja za studiranje? 18 mjeseci sam čitala knjige iz područja sociologije, psihologije i neuroznanosti, prošla desetke statistika i anketa. Na kraju su moja otkrića objavljena kao knjiga. Voljela bih reći da vidim golema poboljšanja nakon 15 godina rada u IT-u, ali ona nisu toliko vidljiva. Iznenađujuće, u mojoj se zemlji broj žena u ICT-u smanjio (za 400) u 2021. u usporedbi s prethodnim godišnjim rastom za jednu do tri tisuće. Vidim napredak u kulturi tvrtki i njihovu volju da potaknu više djevojaka i žena u IT-u. Neki od njih već su prepoznali skriveni potencijal u ženama.

Nakon 12 godina u IT-u, osnovali ste Ženski algoritam. Možete li nam reći nešto o tome kako ste došli na ideju i čime se uopće bavi?

Nakon što sam napisala knjigu, počela sam dobivati ​​pozive da držim predavanja u školama, tvrtkama, podcastovima i na konferencijama. Tema je bila vruća. Ali moj je cilj bio utjecati i vidjela sam da je objavljivanje knjige odličan početak i da je otvorilo mnoga vrata, ali to nije bilo dovoljno. U međuvremenu sam počela graditi mali tim i nakon godinu i pol volontiranja osnovali smo nevladinu organizaciju. Danas tim broji 30 članova i naše aktivnosti dosežu nacionalnu publiku. Naš glavni cilj je približiti Slovačku ravnopravnosti spolova na radnom mjestu. Prvenstveno obrazujemo žene u tehničkim i menadžerskim vještinama jer su to ključna područja u kojima bi žene trebale biti zastupljenije u većoj mjeri. Osim toga, iskoristili smo našu tehničku stručnost unutar tima, a također smo izgradili našu online platformu, proširili naše ciljne skupine na djevojke, mlade općenito, starije osobe i prije godinu dana i ukrajinske izbjeglice.

Prošle godine ste vi i vaš tim postali dobitnici potpore programa UNDP Boosts' Women Innovators. Što to znači za vas i vaš tim? I koji je značaj biti dio ovog programa?

Boost Accelerator je bio izvrsna prilika za poboljšanje naših procesa, mjerenja utjecaja, strategije i načina na koji se predstavljamo. Naš finalni pitch ocjenjivali su startup stručnjaci iz globalnih akceleratora u svijetu, a njihove povratne informacije bile su neprocjenjive. U okviru programa upoznale smo i druge društvene startupove iz Europe koje su osnovale žene, a razmjena znanja i iskustava na globalnoj razini potaknula nas je da razmišljamo globalno i djelujemo lokalno.

Kao rezultat ovog programa dobili smo potporu za Večernju digitalnu inline školu za ukrajinske izbjeglice u Slovačkoj. Podijelili smo priliku sa hrvatskom organizacijom “Svoja” i nakon što su proširili priliku unutar svoje mreže imali smo 380 registriranih sudionika iz 10 europskih zemalja, od kojih je otprilike 60% iz Hrvatske. Tečaj je završio prošli tjedan, a još uvijek nas oduševljava čitanje pozitivnih povratnih informacija od polaznika. Dopustite da podijelim jednu od njih s vama: “Mislim da je ovo jako dobra i potrebna inicijativa! U kojem god obliku bilo, super je jer mijenjate nečiji život pokazujući im nove mogućnosti!”

Pandemija nam je pokazala zašto je digitalizacija važna i kako nam može promijeniti živote. Na dobro, ali i na loše. Što mislite o digitalizaciji poslovanja i poslovnih procesa? Hoće li svijet biti bolji kad se digitalizira? Može li cijeli svijet postati digitalan?

Ne možemo izbjeći budućnost, a budućnost je digitalna. Čak je i sadašnjost već digitalna, priznali mi to ili ne. Kad sam ušla u neprofitni sektor kao ICT stručnjakinja, iznenadila sam se kako toliko neprofitnih organizacija preživljava bez upotrebe alata za suradnju u oblaku ili automatizacije procesa. Sve smo to iz korporativnog svijeta donijeli u našu organizaciju i pokušavamo pomoći drugim manjim lokalnim neprofitnim organizacijama jer vidimo da tehnologija doista osnažuje.

Ne mislim da cijeli svijet može biti digitalan. Naš planet nije digitalan, a od svih problema s kojima se svijet bori, klimatska situacija je najalarmantnija. Ponekad se pitam kako to da je 93 posto svijeta religiozno i ​​vjeruje u život poslije smrti, a ne vidi širu sliku. Taj naš lijepi planet, biser je poznatog svemira i raj je tu, pred našim očima. U tom smislu, tehnološki, svijet uvijek ide naprijed, a ako žene zaostaju, izgubit ćemo mnoge mogućnosti i privilegije koje danas uzimamo zdravo za gotovo.

Jedan od zanimljivih dijelova digitalizacije je automatizacija rada. Pritom ne mislimo samo na korištenje robota u tvornicama, već i na korištenje algoritama za dosadan i ponavljajući rad u uredu. S razvojem umjetne inteligencije kao što je ChatGPT, mislite li da će se način na koji radimo promijeniti? Kako?

Zato na vaše prethodno pitanje nisam odgovorila "čovjek će ostati čovjek". I da je naše ponašanje i kreativnost jedinstveno i da ga roboti ne mogu zamijeniti. Dakle, ovo je već dugo argument da se ne bojimo razvoja umjetne inteligencije. Uz ChatGPT i druge tehnologije u nastajanju, postavljaju se pitanja o utjecaju na ljude. Nisam stručnjak za umjetnu inteligenciju. Mogli bismo se nadati da će čovjek ostati zadužen za AI. Ali posljednji razgovori OpenAI-ja s kolumnistom Roosea malo su zabrinjavajući. Uzorak vidljiv u razvoju svake nove tehnologije je da ona prethodi sigurnosti. Koristimo društvene medije, online plaćanja i pohranu u oblaku ne shvaćajući stvarne kibernetičke prijetnje. Trebamo biti svjesni potencijalnih rizika i znati se zaštititi.

Kako možemo koristiti sve te pametne alate i algoritme da bismo radili pametnije i produktivnije te dokinuli mušku dominaciju u radnom prostoru?

Tehnologija je alat. Kao novac ili moć, njegov utjecaj ovisi o tome u kojim rukama završi. Pandemija je čak ubrzala razvoj širokog spektra alata za suradnju za izmjenu života u uredu dok smo radili od kuće. Tehnologija na poslu može povezati, katalizirati ideje i maksimizirati izvedbu uz prevladavanje geografskih, jezičnih ili kulturnih barijera. Ako želimo uspjeti u ovom dinamičnom okruženju, moramo se zaljubiti u jednu stvar - učenje. Nažalost, to nije nešto čemu me škola naučila. Naučila sam učiti nakon što sam napustila školu. Ključ je ostati znatiželjan. A sve ostalo se može guglati.

Što se tiče prekidanja muške dominacije, svjesna sam da nas, kao organizaciju orijentiranu na žene, također prate ljudi na društvenim mrežama, koji nisu naši pristaše. Ponekad se pitaju - kada želite više žena u tehnologiji, zašto se ne borite za više žena među smetlarima? To je također sektor u kojem dominiraju muškarci. A odgovor je da želimo da svatko radi ono za što smatra da ima talent ili strast. Ali tehnologija je budućnost našeg društvenog razvoja u kojoj se donose ključne odluke s utjecajem na cijelo društvo. Žene bi trebale biti tamo. A drugi aspekt je nedostatak tehnoloških stručnjaka. Složena je tema zašto žene ne biraju tehnološko polje, ali svi razlozi proizlaze iz rodnih stereotipa na mnogim razinama, uključujući same žene. Vrijeme je da shvatimo da su žene neiskorišteni potencijal kada su u pitanju tehnologija i inovacije.

Dolazite u Hrvatsku u ožujku na Women's Weekend konferenciju. Što očekujete od konferencije? Jeste li već bili u Hrvatskoj?

Počašćena sam što sam pozvana kao govornik na tako nevjerojatnu konferenciju. Moje djevojačko prezime je Kralovic, a roditelji mog djeda došli su u Slovačku iz Hrvatske. Stoga se osjećam povezana s vašom zemljom i jedva čekam posjetiti Rijeku. Bila sam u Puli dva puta, prije 20 godina za vrijeme ljetnih praznika i grad je bio zadivljujući. Moja očekivanja od konferencije su velika. Željela bih se umrežiti s inspirativnim ljudima i ponijeti kući nove kontakte, ideje i potencijalne partnere za buduću suradnju. A uz to sve planiram uživati ​​na maksimumu i malo se opustiti. Ostavljam dvoje male djece kod kuće (4 i 6) i osim posla ovaj ženski vikend će biti i moj mali bijeg.

O čemu ćete govoriti u svom govoru? Što biste istaknuli kao najvažniji dio, dio koji će privući publiku?

Naglasit ću važnost poznavanja tehnologije za poslovne žene ili općenito žene na čelu. Argument koji žene često koriste kada su u pitanju tehnički zadaci - "Nisam tehničar" više ne vrijedi. Možemo postati tehnički vješti u bilo kojoj dobi (a podučavajući i starije, govorim iz vlastitog iskustva). Puno gubimo ako tehnologija ne služi našem poslu ili dobroj svrsi. Govor će biti praktičniji, a ja ću predstaviti specifične alate i strategije koje publika može početi implementirati u svoje poslovne ili privatne živote odmah nakon toga.

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Hrvatska znanstvenica dobitnica Danubius Young Scientist Award 2025
U dobrom društvu
Hrvatska znanstvenica dobitnica Danubius Young Scientist Award 2025
Skupe AI dionice mogle bi se uskoro "značajno promijeniti"
Sve jača nervoza
Skupe AI dionice mogle bi se uskoro "značajno promijeniti"
Znanstvenici došli do zanimljivog otkrića: Ako na Marsu ima života, vjerojatno se skriva u - špiljama
Baš kao na Zemlji?
Znanstvenici došli do zanimljivog otkrića: Ako na Marsu ima života, vjerojatno se skriva u - špiljama
Apple u problemima: Izgubili na sudu, dobili visoku kaznu, a možda će morati i prestati prodavati popularni uređaj
Sve zbog patenta
Apple u problemima: Izgubili na sudu, dobili visoku kaznu, a možda će morati i prestati prodavati popularni uređaj
Google priprema novu značajku za Android koja bi mogla biti veoma korisna
Još se ne zna kad
Google priprema novu značajku za Android koja bi mogla biti veoma korisna
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
Pronađen u krvi pacijenata
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Sad znamo i to
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
Pronađen u krvi pacijenata
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
Trebamo li puniti mobitele na 100 posto? Evo što kažu stručnjaci
Dobro je znati
Trebamo li puniti mobitele na 100 posto? Evo što kažu stručnjaci
Umjetna inteligencija mijenja sve: Kako će izgledati televizori u budućnosti?
Naglasak na iskustvu
Umjetna inteligencija mijenja sve: Kako će izgledati televizori u budućnosti?
Zastrašujući trend širi se internetom: Jeste li naišli na ovakve videozapise na društvenim mrežama?
Uznemirujuće
Zastrašujući trend širi se internetom: Jeste li naišli na ovakve videozapise na društvenim mrežama?
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje
Odustali od nasljednika?
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Požar na vrhu Vjesnikova nebodera: Diže se gusti dim
Buktinja
Drama u Vjesnikovu neboderu: "Požar se agresivno širi vertikalno, krhotine otpadaju sa zgrade"
IMAŠ PRAVO Jeste li znali da imate pravo na novčanu naknadu nakon prestanka radnog odnosa?
IMAŠ PRAVO, OSTVARI GA
Jeste li znali da imate pravo na novčanu naknadu nakon prestanka radnog odnosa?
Nevrijeme u Italiji izazvalo poplave: Furlanija pod vodom, ljudi na krovovima čekaju evakuaciju
ima i nestalih
VIDEO Izvanredno stanje u susjednoj zemlji: 300 ljudi evakuiraju helikopterima!
show
Vivian Wilson mamila poglede na modnoj reviji u Los Angelesu
gradi svoj put
Znate li čija je ovo kći? Tata joj je svjetski moćnik čijeg se prezimena odrekla
Kako je Laura Gnjatović izgledala prije pet godina?
pogled unatrag
Pogledajte kako je naša misica izgledala prije pet godina, sad je jasno zašto slovi za favoritkinju
Deni Karadža u osmoj epizodi showa Supertalent
''meni si 10/10''
Poslušajte što je to rasplakalo Maju Šuput: ''Zabio si mi nož u srce!''
zdravlje
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
Pokrovitelj Donat
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
Jedan tihi pokazatelj u krvi može predvidjeti demenciju desetljećima prije simptoma!
Alarmantni rezultati nove studije
Jedan tihi pokazatelj u krvi može predvidjeti demenciju desetljećima prije simptoma!
Visoko osjetljivo dijete: 12 znakova koji otkrivaju da imate malo empatično čudo
Piše psihologinja
Visoko osjetljivo dijete: 12 znakova koji otkrivaju da imate malo empatično čudo
zabava
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Čovječe…
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Kako ga je nokautirala! Presudila obračun između muškaraca odlučnim udarcem pa pobrala ovacije
Ups...
Kako ga je nokautirala! Presudila obračun između muškaraca odlučnim udarcem pa pobrala ovacije
Ovakva kupaonica postoji samo u Bosni! Pogledajte neuobičajeni dizajn
Dosjetljivo
Ovakva kupaonica postoji samo u Bosni! Pogledajte neuobičajeni dizajn
tech
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Sad znamo i to
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Trebamo li puniti mobitele na 100 posto? Evo što kažu stručnjaci
Dobro je znati
Trebamo li puniti mobitele na 100 posto? Evo što kažu stručnjaci
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
Pronađen u krvi pacijenata
Otkriven ključ trajnih simptoma dugog COVID-a
sport
FOTO Hrvatski ultrasi odgovorili Crnogorcima: "Oprosta nema!"
PODIGLI PORUKU
FOTO Hrvatski ultrasi vulgarno odgovorili Crnogorcima: "Oprosta nema!"
VIDEO Hrvatska velikim preokretom slavila u Crnoj Gori i sad čeka ždrijeb SP-a!
POGLEDAJTE GOLOVE
VIDEO Hrvatska velikim preokretom slavila u Crnoj Gori i sad čeka ždrijeb SP-a!
Pogledajte što je cnogorski policajac napravio kada se ispred njega pojavio Zlatko Dalić
hns objavio
Pogledajte što je crnogorski policajac napravio kada se ispred njega pojavio Zlatko Dalić
tv
Kumovi: Prežalio je i majku i oca, ali njega neće
KUMOVI
Prežalio je i majku i oca, ali njega neće
MasterChef: TOP 13 - tko vas je dosad najviše iznenadio svojim napretkom? Riješite anketu!
JEDAN MOŽE POBIJEDITI
TOP 13 - tko vas je dosad najviše iznenadio svojim napretkom? Riješite anketu!
U dobru i zlu: Lošim iznenađenjima nema kraja – što će sve poći po zlu ne propustite saznati u novim epizodama serije "U dobru i zlu"
U DOBRU I ZLU
Lošim iznenađenjima nema kraja – što će sve poći po zlu ne propustite saznati u novim epizodama serije "U dobru i zlu"
putovanja
"Najljepši europski grad u koji nitko ne ide": Ljepotan koji ima 12 rijeka, 21 otok i stotine patuljaka...
Za svačiji džep
"Najljepši europski grad u koji nitko ne ide": Ljepotan koji ima 12 rijeka, 21 otok i stotine patuljaka...
Rakija "liječi sve bolesti": 5 stvari koje niste znali o najpopularnijem piću s Balkana
Vatrena voda
Rakija "liječi sve bolesti": 5 stvari koje niste znali o najpopularnijem piću s Balkana
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
Filmski ugođaj
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
novac
Von der Leyen pozvala zemlje EU-a na 135 milijardi eura potpore Ukrajini: "Ne postoje jednostavna rješenja”
raste pritisak
Von der Leyen pozvala zemlje EU-a na 135 milijardi eura potpore Ukrajini: "Ne postoje jednostavna rješenja”
Nije više za život: Smrtonosno zagađenje u metropoli godišnje odnese više od 17.000 života
Grad koji ubija
Nije više za život: Smrtonosno zagađenje u metropoli godišnje odnese više od 17.000 života
Poznati trgovački lanac odjeće i obuće na putu do bankrota. Sumnje vjerovnika izazvale su domino-efekt
ostalo 6 poslovnica
Poznati trgovački lanac odjeće i obuće na putu do bankrota. Sumnje vjerovnika izazvale su domino-efekt
lifestyle
Ulična moda Zagreb u minici i visokim čizmama
I ženstvene čizme
Prva minica zagrebačke špice: Kombinacija s tankim najlonkama koju je teško ne primijetiti
Terra ima novu božićnu kolekciju
Jednostavna, a toliko efektna
Pogledajte ovu božićnu kolekciju, ne znamo bismo li je poklonili ili ostavili samo za sebe
Hlače od samta su veliki trend ove sezone
GLASAJTE U ANKETI
Tople hlače hit su ove jeseni - hoćete li ih nositi? Pronašli smo i 10 modela koji bi vam se mogli svidjeti
sve
"Najljepši europski grad u koji nitko ne ide": Ljepotan koji ima 12 rijeka, 21 otok i stotine patuljaka...
Za svačiji džep
"Najljepši europski grad u koji nitko ne ide": Ljepotan koji ima 12 rijeka, 21 otok i stotine patuljaka...
FOTO Hrvatski ultrasi odgovorili Crnogorcima: "Oprosta nema!"
PODIGLI PORUKU
FOTO Hrvatski ultrasi vulgarno odgovorili Crnogorcima: "Oprosta nema!"
VIDEO Hrvatska velikim preokretom slavila u Crnoj Gori i sad čeka ždrijeb SP-a!
POGLEDAJTE GOLOVE
VIDEO Hrvatska velikim preokretom slavila u Crnoj Gori i sad čeka ždrijeb SP-a!
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Apple, ilustracija
Sve zbog patenta

Apple u problemima: Izgubili na sudu, dobili visoku kaznu, a možda će morati i prestati prodavati popularni uređaj

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Android, ilustracija
Još se ne zna kad

Google priprema novu značajku za Android koja bi mogla biti veoma korisna

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Punjenje mobitela
Dobro je znati

Trebamo li puniti mobitele na 100 posto? Evo što kažu stručnjaci

piše Branimir Vorša
Tehnologija
Newtonova kolijevka
Nadišao puka predviđanja

Kineski AI model sam je naučio osnovne zakone fizike, evo što to znači

piše Branimir Vorša
Tehnologija
Chatbot, ilustracija
Stručnjaci su zabrinuti

Alarmantni podaci: Roditelji sve češće, teret odgoja prebacuju na - ChatGPT

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Knjižnica, ilustracija
Bukinet

NSK ulazi u novo poglavlje digitalne transformacije: Korisnicima će u pretragama pomagati umjetna inteligencija

piše Martina Čizmić
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima