zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Legendarna glumica preminula je prije više od 55 godina, ali zahvaljujući AI-u moći ćete je opet čuti

Iako to sve dobro zvuči u teoriji, pitanje je kako će obični korisnici reagirati na AI verzije dobro poznatih glasova i hoće li to narušiti onu autentičnost na koju su naviknuli.

Martina Čizmić | 08.07.2024. / 13:57 komentari

Podijeli

Mrtvi glumci u aplikaciji (Foto: ElevenLabs)

Ako ste gledali originalnu verziju filma "Čarobnjak iz Oza", zasigurno vam je u sjećanju ostala Judy Garland i njezino tumačenje glavnog lika Dorothy. Za mnoge je upravo ta verzija jedina prava verzija toga filma. Nažalost, Judy Garland umrla je davne 1969. godine, davno prije pojave pametnih telefona, računala ili interneta, pa su sve njene fotografije i snimke zapravo iz fizičke arhive.

tri vijesti o kojima se priča Vojni dronovi, ilustracija Naglasak na djelotvornosti Jedan vojnik, čitav roj dronova: Ukrajina ponovno ispisuje nova pravila modernog ratovanja Giht, ilustracija Srušen mit njegova uzroka Jedno istraživanje mijenja sve što znamo o gihtu Djelomična pomrčina Sunca, arhiva Jedinstven događaj Otkriće NASA-e: Zemlja ovo u 100 godina nije doživjela, dogodit će se uskoro

Slika nije dostupna Britanski se glumac pobunio: Umjetna inteligencija zapravo je krađa identiteta i pitanje ljudskih prava

No, što kad biste mogli čuti priču "Čarobnjak iz Oza" u obliku audio knjige koju čita upravo Judy Garland? Tvrtka ElevenLabs objavila je kako je uspjela dogovoriti pravo na korištenje glasa Judy Garland, ali i drugih legendarnih holivudskih lica kao što su to James Dean i Burt Reynolds, za svoju novu aplikaciju Reader. Zahvaljujući umjetnoj inteligenciji, njihovi će se glasovi digitalizirati i koristiti za čitanje knjiga, tekstova, članaka i sličnog u aplikaciji.

Iz ElevenLabsa uvjereni su da će dodavanje ovih poznatih glasova njihovom popisu pripovjedača biti veliki korak naprijed da sadržaj učine dostupnim na bilo kojem jeziku i u bilo kojoj verziji.

Slika nije dostupna Glas Dartha Vadera postao je besmrtan: Legendarni glumac prepustio "kormilo" umjetnoj inteligenciji

Iako iz ElevenLabsa nisu otkrili koliko je visoka financijska strana dogovora s obiteljima preminulih glumaca, dogovor predstavlja svojevrsni presedan za licenciranje i rad s ostavštinom davno preminulih umjetnika.

Kako je za CNN pojasnio profesor u odjelu za komunikacije na Sveučilištu Northern Illinois, David Gunkel, osoba ne može zaštititi vlastiti glas, ali može zaštititi snimku.

To znači da će obitelji preminulih glumaca dobiti znatan iznos novca od licenciranja i ugovora, ističe Gunkel.

Iako to sve dobro zvuči u teoriji, pitanje je kako će obični korisnici reagirati na AI verzije dobro poznatih glasova i hoće li to narušiti onu autentičnost na koju su naviknuli.

Još ne znamo kakvo je tržište za takve proizvode, ali već možete vidjeti da su audioknjige koje čitaju prepoznatljivi glasovi i slavne osobe, veoma tražene. Ako postoji način da slavna osoba "pokrije" sve vrste sadržaja, a da pritom ne mora sama izgovoriti baš svaku riječ, to bi moglo još više otvoriti tržište, smatra Gunkel.

Inače, ovo nije prvi slučaj da je glumac prepustio svoj glas za korištenje uz pomoć umjetne inteligencije. No, puno je više onih slučajeva u kojima se glumci bune jer je njihov glas (i stas) iskorišten bez dogovora i dopuštenja. 

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Kakva su vaša iskustva? Evo koliko vremena AI uštedi na radnom mjestu
Novo istraživanje
Kakva su vaša iskustva? Evo koliko vremena AI uštedi na radnom mjestu
EU uvodi carinu na male pakete naručene s Temua i Sheina
Privremena odluka
EU uvodi carinu na male pakete naručene s Temua i Sheina
Taman za blagdane: Iz WhatsAppa objavili koji sve noviteti stižu na platformu
Odlične vijesti za korisnike
Taman za blagdane: Iz WhatsAppa objavili koji sve noviteti stižu na platformu
Tražite novi Android? Uskoro stiže jedan od best buy modela
Neke su stvari već poznate
Tražite novi Android? Uskoro stiže jedan od best buy modela
Napreduje gradnja gaming centra i studentskog kampusa u Novskoj
Centar gaming industrije
Napreduje gradnja gaming centra i studentskog kampusa u Novskoj
“Moramo priznati da smo do sada podbacili“: Prošlo je 10 godina od potpisivanja Pariškog klimatskog sporazuma
Daleko od ciljeva
“Moramo priznati da smo do sada podbacili“: Prošlo je 10 godina od potpisivanja Pariškog klimatskog sporazuma
Jedan vojnik, čitav roj dronova: Ukrajina ponovno ispisuje nova pravila modernog ratovanja
Naglasak na djelotvornosti
Jedan vojnik, čitav roj dronova: Ukrajina ponovno ispisuje nova pravila modernog ratovanja
Jedno istraživanje mijenja sve što znamo o gihtu
Srušen mit njegova uzroka
Jedno istraživanje mijenja sve što znamo o gihtu
Otkriće NASA-e: Zemlja ovo u 100 godina nije doživjela, dogodit će se uskoro
Jedinstven događaj
Otkriće NASA-e: Zemlja ovo u 100 godina nije doživjela, dogodit će se uskoro
Terapija koja je donedavno bila znanstvena fantastika sada spašava živote od dosad neizlječivog oblika raka
Nova nada za pacijente
Terapija koja je donedavno bila znanstvena fantastika sada spašava živote od dosad neizlječivog oblika raka
Astronomi su možda riješili najveću zagonetku planeta Urana nakon gotovo 40 godina
Misteriozno zračenje
Astronomi su možda riješili najveću zagonetku planeta Urana nakon gotovo 40 godina
EU uvodi carinu na male pakete naručene s Temua i Sheina
Privremena odluka
EU uvodi carinu na male pakete naručene s Temua i Sheina

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Evo kolike će božićnice dobiti zaposleni u državnim firmama: Neki se vesele, neki hvataju za glavu
HO! HO! HO!
Evo kolike će božićnice dobiti zaposleni u državnim tvrtkama: Neki se vesele, neki hvataju za glavu
FOTO Ubojica Charlie Kirka se prvi put pojavio na sudu: Udovica Erika imala poseban zahtjev, sudac ga uvažio
slučaj koji je potresao SAD
FOTO Ubojica Charlieja Kirka prvi se put pojavio na sudu: Udovica Erika imala poseban zahtjev, sudac ga uvažio
16-godišnji mladić napadnut je nožem u njemačkom gradu Herfordu
užas u njemačkoj
Mladić izboden nožem u blizini božićnog sajma, napadač u bijegu
show
Severina čestitala rođendan dobrom prijatelju Borisu Ružiću
''Ako itko zaslužuje...''
Seve ne skriva emocije prema posebnom muškarcu u njezinu životu: ''Voljeno moje biće...''
Nemo, pobjednik Eurosonga 2024., vratio je trofej EBU-u
sve je objasnio!
Prošlogodišnji predstavnik Eurosonga vratio trofej organizaciji: "Živite ono što tvrdite..."
Kako izgleda stan Joška Gvardiola u Zagrebu?
u zagrebu
Kako izgleda stan Joška Gvardiola? Nećete vjerovati kakav luksuz skriva ovih 160 kvadrata
zdravlje
Ovaj neobičan simptom može predvidjeti srčani udar – provjerite ga na vrijeme!
Alarmantni rezultati nove studije
Ovaj neobičan simptom može predvidjeti srčani udar – provjerite ga na vrijeme!
Gripa i korona zajedno: Ovo su prvi znakovi da imate oba virusa odjednom
Piše liječnik
Gripa i korona zajedno: Ovo su prvi znakovi da imate oba virusa odjednom
KOPB simptomi: 8 upozorenja koja nikako ne smijete zanemariti
Među 10 je najčešćih uzroka smrti
KOPB simptomi: 8 upozorenja koja nikako ne smijete zanemariti
zabava
Ovo je balkanski radar! Urnebesni način prijevoza inspirirao odličnu foru
Zanimljivo rješenje
Ovo je balkanski radar! Urnebesni način prijevoza inspirirao odličnu foru
Znanje nije Google – ovaj kviz pokazuje tko zaista zna
Pokažite što znate!
Znanje nije Google – ovaj kviz pokazuje tko zaista zna
Neobičan posjetitelj zgrozio kupce trgovine! Pogledajte tko se sakrio među peciva
Pronađite uljeza
Neobičan posjetitelj zgrozio kupce trgovine! Pogledajte tko se sakrio među peciva
tech
Jedan vojnik, čitav roj dronova: Ukrajina ponovno ispisuje nova pravila modernog ratovanja
Naglasak na djelotvornosti
Jedan vojnik, čitav roj dronova: Ukrajina ponovno ispisuje nova pravila modernog ratovanja
Jedno istraživanje mijenja sve što znamo o gihtu
Srušen mit njegova uzroka
Jedno istraživanje mijenja sve što znamo o gihtu
Otkriće NASA-e: Zemlja ovo u 100 godina nije doživjela, dogodit će se uskoro
Jedinstven događaj
Otkriće NASA-e: Zemlja ovo u 100 godina nije doživjela, dogodit će se uskoro
sport
Dinamo sredinom siječnja dobiva dva velika "pojačanja": Taj dan Kovačević željno iščekuje
uskoro
Dinamo sredinom siječnja dobiva dva velika "pojačanja": Taj dan Kovačević željno iščekuje
Slovenci kritizirali Alberta Rieru zbog izjave nakon utakmice Rijeka - Celje
Svašta
Izgubio 3:0 na Rujevici, a onda zapanjio izjavom: Čak su mu i Slovenci očitali bukvicu
Kovačević kao pokvarena ploča: Je li za sve kriv trener ili Dinamo ne može bolje?
Komentar Ivice Mede
Kovačević kao pokvarena ploča: Je li za sve kriv trener ili Dinamo ne može bolje?
tv
MasterChef: Crveni tim dobio jezikovu juhu! "Jeste li svjesni svojih problema?!"
IZGUBILI
Crveni tim dobio jezikovu juhu! "Jeste li svjesni svojih problema?!"
Kumovi: Cijelu je krivicu svalila na njega – hoće li ih ovo spasiti?
KUMOVI
Cijelu je krivicu svalila na njega – hoće li ih ovo spasiti?
MasterChef: Potreseni Mark izjavio: "Pukli su mi snovi!" Hoće li nastaviti do kraja?!
TEŠKO!
Potreseni Mark izjavio: "Pukli su mi snovi!" Hoće li nastaviti do kraja?!
putovanja
Qspace modularni stanovi u Nizozemskoj
Pametna rješenja iz Europe
Pogledajte kako izgledaju državni stanovi za mlade od 21 kvadrata, a koštaju samo 45 tisuća eura
Kviz općeg znanja: Za one koji se ne daju stjerati u kut
15 pitanja
Kviz općeg znanja: Za one koji se ne daju stjerati u kut
Bijeli umak od tri sastojka recept
Najbrži kuhani ručak
Ovaj bijeli umak savršen je izbor uz kuhanu tjesteninu, a radi se od samo 3 sastojka u manje od 10 minuta
novac
Poznati trgovački lanac odjeće i obuće na putu do bankrota. Sumnje vjerovnika izazvale su domino-efekt
ostalo 6 poslovnica
Poznati trgovački lanac odjeće i obuće na putu do bankrota. Sumnje vjerovnika izazvale su domino-efekt
Ovo su milijarderi koji stoje iza carstva izgrađenog na jednostavnom, ali revolucionarnom izumu – šlagu bez mlijeka
Slatki imperij
Ovo su milijarderi koji stoje iza carstva izgrađenog na jednostavnom, ali revolucionarnom izumu – šlagu bez mlijeka
Hrvatska nema gospodarske uvjete koji bi zaustavili iseljavanje, mora duboko promijeniti ekonomsku politiku i izgraditi nove gradove
analiza migracija
Hrvatska nema gospodarske uvjete koji bi zaustavili iseljavanje, mora duboko promijeniti ekonomsku politiku i izgraditi nove gradove
lifestyle
Ulična moda Zagreb sako s puf predimenzioniranim ramenima 2025.
Dašak visoke mode
Crnka sa zagrebačke špice nosi fantastične čizme, ali teško je skrenuti pogled s njezinih ramena
Recept za vjenčiće s malinama
Odličan recept!
Nikad dosta ideja za božićne kolače! Pogledajte ove vjenčiće, jednostavno ih je pripremiti
12. 12.: Datum ogledala koji šalje važnu poruku
Datum ogledala
Najvažniji datum u godini, koji nam šalje važnu životnu poruku
sve
Ulična moda Zagreb sako s puf predimenzioniranim ramenima 2025.
Dašak visoke mode
Crnka sa zagrebačke špice nosi fantastične čizme, ali teško je skrenuti pogled s njezinih ramena
Recept za vjenčiće s malinama
Odličan recept!
Nikad dosta ideja za božićne kolače! Pogledajte ove vjenčiće, jednostavno ih je pripremiti
12. 12.: Datum ogledala koji šalje važnu poruku
Datum ogledala
Najvažniji datum u godini, koji nam šalje važnu životnu poruku
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Produktivnost, ilustracija
Novo istraživanje

Kakva su vaša iskustva? Evo koliko vremena AI uštedi na radnom mjestu

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Temu i Shein, ilustracija
Privremena odluka

EU uvodi carinu na male pakete naručene s Temua i Sheina

piše Hina
Tehnologija
Google Pixel 9, ilustracija
Neke su stvari već poznate

Tražite novi Android? Uskoro stiže jedan od best buy modela

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Budući Centar gaming industrije u Novskoj
Centar gaming industrije

Napreduje gradnja gaming centra i studentskog kampusa u Novskoj

piše Hina
Tehnologija
Osoba godine Timea
Ekipa s tehnološke skele

“Osoba godine”: Evo tko su ljudi s naslovnice Timea koji su zadivili i zabrinuli čovječanstvo

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Parkiralište, ilustracija
Jednostavna ideja

“Više se ne morate brinuti…”: Nova opcija u Googleovim kartama mnogima će olakšati živote

piše Hrvoje Jurman
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima