zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Dobro došli u eru moderne ljubavi: Evo kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi

Plaši li vas ili možda intrigira pomisao da nesvjesno imate romansu s kompleksnim računalnim programom? Samo kažemo...

Branimir Vorša | 24.11.2020. / 11:48 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

Umjetna inteligencija zna pisati, i to jako dobro. Pravi je primjer takve kreativnosti sustav pomalo nedojmljivog naziva GPT-3, koji je zapravo najnovija inkarnacija umjetno inteligentnog sustava prirodnog jezika.

tri vijesti o kojima se priča Zvjezdani tok iz galaksije M61 Tek je počeo s radom Već prva snimka opservatorija Vera C. Rubin zapanjila astronome i otkrila skrivenu tajnu jedne poznate galaksije Megachile lucifer Zastrašujući izgled Znanstvenici iznenađeni: Otkrili potpuno novu vrstu pčele, zbog jednog detalja dobila jezivo ime Baterija telefona, ilustracija Svaki se postotak računa Googleovi savjeti koje treba poslušati: Evo kako smanjiti potrošnju baterije na Androidu

U New York Timesu odlučili su GPT-3 testirati pa su od sustava zatražili da počne pisati kolumnu koju su nazvali "Modern Love" (Moderna ljubav). Sustav su dodatno punili informacijama, a umjetna inteligencija svoje je pisanje i stil razvila analizom tisuća internetskih stranica, članaka s Wikipedije te samoobjavljenih knjiga tijekom višemjesečne obuke.

Kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi, možete pročitati niže. Protagonisti priče su žena Frances i njezin suprug Dean, a priča se vrti oko njihova upoznavanja i predstavlja tek jednu u nizu na tu temu koje je napisala umjetna inteligencija. Naravno, tekst smo preveli s izvornog engleskog ali smo se trudili zadržati njegov duh, a vi odlučite sami biste li ikad zaključili da je to pisao složeni računalni program. Podnaslov smo pisali sami.

Samo jednom, vidi kakav je to osjećaj

Nakon što mi je zaručnik preminuo, majka mi je govorila: "Počni ponovno izlaziti." Htjela je da odem u kafić za samce. Rekla sam joj da bih radije otišla zubaru.

Samo jednom, rekla je. Samo da vidiš kako je to.

Jednog dana, rano prošle godine, našla sam se u vožnji prema kafiću za samce po snijegu. Sjedila sam u autu 15 minuta i onda otišla. Idućeg dana sam se vratila i provela još 15 minuta u automobilu. To sam radila nekoliko tjedana, sve dok nisam smogla hrabrosti ušetati unutra.

Unutra je bilo krcato. Bilo je to poput jednog od onih loših snova u kojem se pojavite na ispitu a da prethodno niste učili. Pokušala sam procijeniti situaciju. Bila sam niska, mršava, sredovječna žena u moru mladih, zgodnih muškaraca. Nisam uočila nikog koga bih željela upoznati. Odlučila sam otići.

Na putu prema izlazu, muškarac koji je išao prema meni slučajno me okrznuo. Žao mi je, rekao je. Rukovali smo se i predstavila sam se. Pitao je odakle sam i rekla sam mu. Ne živiš daleko od mene, rekao je. On je živio u malom obližnjem gradiću. Šetali smo neko vrijeme i pozvala sam ga na piće.

Ne pijem, rekao je.

Bila sam toliko šokirana da su mi ispali torbica i ključevi pa sam ih morala pokupiti. Ni ja isto tako ne pijem, ali bih s ovim muškarcem, strancem, popila piće. U redu je, rekla sam.

Ne znam, rekao je i činio se da mu je malo neugodno.

Nije riječ o testu, rekla sam, Nije me briga piješ li.

Pa u tom slučaju, ja ću čašu vode.

Zar i ti, sine robote?

Andrew Ng, glavni znanstvenik Baidua (kineske multinacionalne tehnološke tvrtke specijalizirane za usluge i proizvode povezane s internetom i umjetnom inteligencijom) priznao je da se osobno nije dugo trebao navikavati na uvjerljivu razinu pisanja umjetne inteligencije.

Nije mi dugo trebalo da se naviknem na ideju da AI može pisati nešto što se čita kao da je to pisao čovjek, rekao je Ng.

O umjetnoj inteligenciji, njezinu usponu i prijetnji za čovječanstvo dosad se uvelike pisalo, no kako bi bliža budućnost zapravo mogla izgledati? Ili točnije, kako će izgledati?

Do 2020. godine prva generacija chat-botova moći će razgovarati s ljudima o širokim temama.

Do 2025. godine, autonomna i električna vozila postat će mainstream i predstavljat će većinu automobilskog tržišta.

Do 2030. umjetna inteligencija postat će puno pametnija i moći će raditi stvari koje uopće ne možemo niti zamisliti.

Trenutačno živimo u zanimljivom vremenu, možda i najboljem, no problem je taj što će u idućih pet godina umjetna inteligencija zamijeniti milijune poslova.

Do 2020. bit će izgubljeno pet milijuna poslova, a svakom narednom godinom ta će brojka samo rasti.

Do 2030. 50 posto svih poslova u svijetu preuzet će umjetna inteligencija.

Ipak, postoji takozvana srebrna linija jer će postojati novi poslovi koji zahtijevaju visok stupanj kreativnosti i emocionalne inteligencije. Kako to piše New York Times, ako ste programer, ne trebate gubiti nadu. NYT međutim ne nudi nadu nikom drugom pa se s njihovom procjenom nećemo u potpunosti složiti.

Ono u što možemo biti sigurni jest da AI revolucija nije više mit. To je budućnost koja se događa upravo sada. Pitanje je samo hoćemo li biti njezini pasivni ili aktivni sudionici.

Izvor: New York Times

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Korisnici WhatsAppa bit će oduševljeni: Evo što će koristiti umjesto telefonskih brojeva
Opcija u razvoju
Korisnici WhatsAppa bit će oduševljeni: Evo što će koristiti umjesto telefonskih brojeva
Fascinantno otkriće riješilo jedan velik misterij vezan za mozak i san
Suprotno očekivanjima
Fascinantno otkriće riješilo jedan velik misterij vezan za mozak i san
Dolaze digitalni zaposlenici: Imat će svoje mailove, sudjelovati na sastancima i samostalno donositi odluke
Što može poći po zlu?
Dolaze digitalni zaposlenici: Imat će svoje mailove, sudjelovati na sastancima i samostalno donositi odluke
United Group imenovao dr. Kima Kyllesbecha Larsena glavnim direktorom za tehnologiju i informacijske sustave (CTIO)
Novo lice
United Group imenovao dr. Kima Kyllesbecha Larsena glavnim direktorom za tehnologiju i informacijske sustave (CTIO)
Ovaj asteroid još uvijek prijeti udarom u Mjesec, a postoji šansa da rizik od udara poraste i iznad 30 posto
JWST će uskoro dati odgovore
Ovaj asteroid još uvijek prijeti udarom u Mjesec, a postoji šansa da rizik od udara poraste i iznad 30 posto
Prvi službeni let "Tajanstvenog zmaja": Kineski misteriozni dron snimljen u pratnji dva borbena zrakoplova
Konačna verzija?
Prvi službeni let "Tajanstvenog zmaja": Kineski misteriozni dron snimljen u pratnji dva borbena zrakoplova
Znanstvenici iznenađeni: Otkrili potpuno novu vrstu pčele, zbog jednog detalja dobila jezivo ime
Zastrašujući izgled
Znanstvenici iznenađeni: Otkrili potpuno novu vrstu pčele, zbog jednog detalja dobila jezivo ime
Već prva snimka opservatorija Vera C. Rubin zapanjila astronome i otkrila skrivenu tajnu jedne poznate galaksije
Tek je počeo s radom
Već prva snimka opservatorija Vera C. Rubin zapanjila astronome i otkrila skrivenu tajnu jedne poznate galaksije
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje
Odustali od nasljednika?
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje
Googleovi savjeti koje treba poslušati: Evo kako smanjiti potrošnju baterije na Androidu
Svaki se postotak računa
Googleovi savjeti koje treba poslušati: Evo kako smanjiti potrošnju baterije na Androidu
Najstariji poznati spomenik drevnih Maja mogao bi biti ogromna karta svemira
Veliki ritualni kompleks
Najstariji poznati spomenik drevnih Maja mogao bi biti ogromna karta svemira
Kakvo bizarno objašnjenje šefa kompanije: Otpustili su 14 tisuća ljudi, ali ne zbog ušteda ili primjene AI-a
Vjerujete li im?
Kakvo bizarno objašnjenje šefa kompanije: Otpustili su 14 tisuća ljudi, ali ne zbog ušteda ili primjene AI-a

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Venezuela priprema gerilski odgovor u slučaju američkog napada
gerilski stil
Spremaju se za rat s jednom od najjačih vojski svijeta: "Na agresiju ćemo odgovoriti jedinstvom"
U stanu u Viškovu kraj Rijeke pronađen mrtav muškarac, žena u bolnici
POLICIJA ISTRAŽUJE
Cure detalji drame kod Rijeke: U stanu pronađen mrtav muškarac, žena prevezena u bolnicu
Austrijanci u velikim problemima, nedostaju im radnici tijekom zimske sezone
Alarmantno
Zemlja s mnogo hrvatskih radnika u problemima: Kritično nedostaje radne snage, a nude minimalnu plaću od 2200 eura
show
Chef Vukadin na snimanje MasterChefa došao u društvu sinčića
sinčić gabrijel
Isti tata! Chef Vukadin na snimanje MasterChefa doveo najslađeg gosta
Marino Vrgoč predstavio pjesmu "Snovi"
"Snovi"
Poslušajte pjesmu devetogodišnjeg Marina s kojom se Hrvatska vraća na važno natjecanje!
Preminula je Sally Kirkland
tužna vijest
Preminula glumačka legenda koju pamtimo po kultnoj ulozi iz 80-ih godina
zdravlje
Ovo područje na licu nikada ne smijete dirati – evo zašto ga zovu “trokut smrti”!
Važno!
Ovo područje na licu nikada ne smijete dirati – evo zašto ga zovu “trokut smrti”!
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
Pokrovitelj Donat
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
6 simptoma zbog kojih trebate odmah napraviti krvne pretrage
Ne ignorirajte ih!
6 simptoma zbog kojih trebate odmah napraviti krvne pretrage
zabava
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Čovječe…
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Dalmatinac napravio pravu kolonu, a kad vidite zašto nećete se prestati smijati
Zanimljivo
Dalmatinac napravio pravu kolonu, a kad vidite zašto nećete se prestati smijati
Kad vidite gdje su stavili kadu u ovoj kupaonici, bit ćete zahvalni na svojoj
Urnebesno
Kad vidite gdje su stavili kadu u ovoj kupaonici, bit ćete zahvalni na svojoj
tech
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje
Odustali od nasljednika?
Ovaj telefon trebao je pokrenuti novi trend na tržištu, no korisnici su mu pokazali palac dolje
Znanstvenici iznenađeni: Otkrili potpuno novu vrstu pčele, zbog jednog detalja dobila jezivo ime
Zastrašujući izgled
Znanstvenici iznenađeni: Otkrili potpuno novu vrstu pčele, zbog jednog detalja dobila jezivo ime
Već prva snimka opservatorija Vera C. Rubin zapanjila astronome i otkrila skrivenu tajnu jedne poznate galaksije
Tek je počeo s radom
Već prva snimka opservatorija Vera C. Rubin zapanjila astronome i otkrila skrivenu tajnu jedne poznate galaksije
sport
Oscar se srušio na treningu
problemi sa srcem
Slavni brazilski nogometaš srušio se na treningu: Odmah završava karijeru?
Hrvatska protiv Srbije na Dan sjećanja na Vukovar i Škabrnju: Policija zabranila posjet gledateljima
UEFA odredila
Hrvatska protiv Srbije na Dan sjećanja na Vukovar i Škabrnju: Policija zabranila posjet gledateljima
CRNA GORA – HRVATSKA Vatreni prvi put kod susjeda, evo kad je prijenos
uživo na Novoj TV i gol.hr-u!
CRNA GORA – HRVATSKA Vatreni prvi put kod susjeda, evo kad je prijenos
tv
Kumovi: Ovo je možda zadnji razgovor oca i sina
KUMOVI
Ovo je možda zadnji razgovor oca i sina
U dobru i zlu: Probala ih je upozoriti, ali je šteta već napravljena
U DOBRU I ZLU
U dobru i zlu: Probala ih je upozoriti, ali je šteta već napravljena
MasterChef: 13 za Eliasa ipak nije sretan broj – zahtjevan desert koštao ga je mjesta u MasterChefu!
NAPUŠTA NATJECANJE
13 za Eliasa ipak nije sretan broj – zahtjevan desert koštao ga je mjesta u MasterChefu!
putovanja
Tjedni jelovnik jela na žlicu od 10.11. do 16.11. 2025.
Tjedni jelovnik
Bez puno posuđa i kompliciranja: 7 toplih i finih jela na žlicu za svaki dan ovoga tjedna
Sveti bosiljak: Čistač jetre i antidepresiv iz vrta koji je osobito omiljen zimi
Lijek iz vrta
Sveti bosiljak: Čistač jetre i antidepresiv iz vrta koji je osobito omiljen zimi
Čokoladni kolač recept
Savršenstvo bez mane
Ovako sočne čokoladne kolače još nismo probali! Biskvit je natopljen jednom, a prekriven drugom kremom
novac
Ovo su milijarderi koji stoje iza carstva izgrađenog na jednostavnom, ali revolucionarnom izumu – šlagu bez mlijeka
Slatki imperij
Ovo su milijarderi koji stoje iza carstva izgrađenog na jednostavnom, ali revolucionarnom izumu – šlagu bez mlijeka
Ryanair uvodi veliku promjenu za sve putnike. Evo što se mijenja od 12. studenog
Nova pravila
Ryanair uvodi veliku promjenu za sve putnike. Evo što se mijenja od 12. studenog
Danska u panici zbog kineskih autobusa koji su trebali voziti Zagrebom: Moguće ih je isključiti iz daljine
kamikaze na cesti
Danska u panici zbog kineskih autobusa koji su trebali voziti Zagrebom: Moguće ih je isključiti iz daljine
lifestyle
Recept za mekani kuglof sa sirom i čokoladom
Uz kavu
Biskvit je tako mekan, ali krema je božanstvena: Pročitajte recept za najfiniji kuglof
Ksenija Pajić u trapericama i bundi na zagrebačkoj špici 2025.
Ležerna i dotjerana
Ove traperice savršen su izbor za šetnju gradom, a Ksenija Pajić nosi ih uz kratku bundu
Topli modeli gležnjača i niskih čizmi iz trgovina
Modeli za svaki dan
15 toplih gležnjača i niskih čizama s kojima ćete biti spremni i za minuse
sve
Chef Vukadin na snimanje MasterChefa došao u društvu sinčića
sinčić gabrijel
Isti tata! Chef Vukadin na snimanje MasterChefa doveo najslađeg gosta
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Čovječe…
Medvjed im ušetao u kuću, ali nije bio spreman na ovakav otpor
Marino Vrgoč predstavio pjesmu "Snovi"
"Snovi"
Poslušajte pjesmu devetogodišnjeg Marina s kojom se Hrvatska vraća na važno natjecanje!
 

Nastavi čitati

Tehnologija
AI agenti, ilustracija
Što može poći po zlu?

Dolaze digitalni zaposlenici: Imat će svoje mailove, sudjelovati na sastancima i samostalno donositi odluke

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
GJ-11 u letu s J-20 i J-16D
Konačna verzija?

Prvi službeni let "Tajanstvenog zmaja": Kineski misteriozni dron snimljen u pratnji dva borbena zrakoplova

piše Branimir Vorša
Tehnologija
Prazna baterija, ilustracija
Nove smjernice

Odlične vijesti iz Googlea: Baterije na Androidima mogle bi duže trajati

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Umjetna inteligencija i glazba, ilustracija
Brišu se granice

Ljudi više ne razlikuju glazbu koju je stvorio AI od one stvarne

piše Hina
Tehnologija
Astronaut na nepoznatom planetu, ilustracija
S umjetnim mišićima

Kako olakšati kretanje astronauta? Uz pomoć "egzoodijela"

piše Hina
Tehnologija
Vatrogasni robot
Unitree

Ovako nešto bi trebalo i Hrvatima: Kineski roboti gase požare i pomažu vatrogascima

piše Hrvoje Jurman
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima