zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Dobro došli u eru moderne ljubavi: Evo kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi

Plaši li vas ili možda intrigira pomisao da nesvjesno imate romansu s kompleksnim računalnim programom? Samo kažemo...

Branimir Vorša | 24.11.2020. / 11:48 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

Umjetna inteligencija zna pisati, i to jako dobro. Pravi je primjer takve kreativnosti sustav pomalo nedojmljivog naziva GPT-3, koji je zapravo najnovija inkarnacija umjetno inteligentnog sustava prirodnog jezika.

tri vijesti o kojima se priča Kartica za ulazak u hotelsku sobu, ilustracija Promjena taktike Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja? Elon Musk Hoće li se oporaviti? Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu Sam Altman, CEO OpenAI-a Malo ili puno? Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom

U New York Timesu odlučili su GPT-3 testirati pa su od sustava zatražili da počne pisati kolumnu koju su nazvali "Modern Love" (Moderna ljubav). Sustav su dodatno punili informacijama, a umjetna inteligencija svoje je pisanje i stil razvila analizom tisuća internetskih stranica, članaka s Wikipedije te samoobjavljenih knjiga tijekom višemjesečne obuke.

Kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi, možete pročitati niže. Protagonisti priče su žena Frances i njezin suprug Dean, a priča se vrti oko njihova upoznavanja i predstavlja tek jednu u nizu na tu temu koje je napisala umjetna inteligencija. Naravno, tekst smo preveli s izvornog engleskog ali smo se trudili zadržati njegov duh, a vi odlučite sami biste li ikad zaključili da je to pisao složeni računalni program. Podnaslov smo pisali sami.

Samo jednom, vidi kakav je to osjećaj

Nakon što mi je zaručnik preminuo, majka mi je govorila: "Počni ponovno izlaziti." Htjela je da odem u kafić za samce. Rekla sam joj da bih radije otišla zubaru.

Samo jednom, rekla je. Samo da vidiš kako je to.

Jednog dana, rano prošle godine, našla sam se u vožnji prema kafiću za samce po snijegu. Sjedila sam u autu 15 minuta i onda otišla. Idućeg dana sam se vratila i provela još 15 minuta u automobilu. To sam radila nekoliko tjedana, sve dok nisam smogla hrabrosti ušetati unutra.

Unutra je bilo krcato. Bilo je to poput jednog od onih loših snova u kojem se pojavite na ispitu a da prethodno niste učili. Pokušala sam procijeniti situaciju. Bila sam niska, mršava, sredovječna žena u moru mladih, zgodnih muškaraca. Nisam uočila nikog koga bih željela upoznati. Odlučila sam otići.

Na putu prema izlazu, muškarac koji je išao prema meni slučajno me okrznuo. Žao mi je, rekao je. Rukovali smo se i predstavila sam se. Pitao je odakle sam i rekla sam mu. Ne živiš daleko od mene, rekao je. On je živio u malom obližnjem gradiću. Šetali smo neko vrijeme i pozvala sam ga na piće.

Ne pijem, rekao je.

Bila sam toliko šokirana da su mi ispali torbica i ključevi pa sam ih morala pokupiti. Ni ja isto tako ne pijem, ali bih s ovim muškarcem, strancem, popila piće. U redu je, rekla sam.

Ne znam, rekao je i činio se da mu je malo neugodno.

Nije riječ o testu, rekla sam, Nije me briga piješ li.

Pa u tom slučaju, ja ću čašu vode.

Zar i ti, sine robote?

Andrew Ng, glavni znanstvenik Baidua (kineske multinacionalne tehnološke tvrtke specijalizirane za usluge i proizvode povezane s internetom i umjetnom inteligencijom) priznao je da se osobno nije dugo trebao navikavati na uvjerljivu razinu pisanja umjetne inteligencije.

Nije mi dugo trebalo da se naviknem na ideju da AI može pisati nešto što se čita kao da je to pisao čovjek, rekao je Ng.

O umjetnoj inteligenciji, njezinu usponu i prijetnji za čovječanstvo dosad se uvelike pisalo, no kako bi bliža budućnost zapravo mogla izgledati? Ili točnije, kako će izgledati?

Do 2020. godine prva generacija chat-botova moći će razgovarati s ljudima o širokim temama.

Do 2025. godine, autonomna i električna vozila postat će mainstream i predstavljat će većinu automobilskog tržišta.

Do 2030. umjetna inteligencija postat će puno pametnija i moći će raditi stvari koje uopće ne možemo niti zamisliti.

Trenutačno živimo u zanimljivom vremenu, možda i najboljem, no problem je taj što će u idućih pet godina umjetna inteligencija zamijeniti milijune poslova.

Do 2020. bit će izgubljeno pet milijuna poslova, a svakom narednom godinom ta će brojka samo rasti.

Do 2030. 50 posto svih poslova u svijetu preuzet će umjetna inteligencija.

Ipak, postoji takozvana srebrna linija jer će postojati novi poslovi koji zahtijevaju visok stupanj kreativnosti i emocionalne inteligencije. Kako to piše New York Times, ako ste programer, ne trebate gubiti nadu. NYT međutim ne nudi nadu nikom drugom pa se s njihovom procjenom nećemo u potpunosti složiti.

Ono u što možemo biti sigurni jest da AI revolucija nije više mit. To je budućnost koja se događa upravo sada. Pitanje je samo hoćemo li biti njezini pasivni ili aktivni sudionici.

Izvor: New York Times

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Igra dobiva potpuno novu zabavnu dimenziju: Lego predstavio pametne kockice
Smart Play
Igra dobiva potpuno novu zabavnu dimenziju: Lego predstavio pametne kockice
Možete li vjerovati da će telefoni pasti u drugi plan? Mijenja se način na koji koristimo uređaje
Vizija budućnosti
Možete li vjerovati da će telefoni pasti u drugi plan? Mijenja se način na koji koristimo uređaje
Pokrenuta je interna istraga: Popularni chatbot izvrijeđao korisnika nakon njegova upita
“Glup zahtjev”
Pokrenuta je interna istraga: Popularni chatbot izvrijeđao korisnika nakon njegova upita
Svjesni su zabrinutosti za radna mjesta: Humanoidni roboti stižu u tvornice automobila
Najavili iz automobilske kompanije
Svjesni su zabrinutosti za radna mjesta: Humanoidni roboti stižu u tvornice automobila
Omražene krvopije pokazuju se kao neočekivani saveznici u očuvanju prirode
Leteće zbirke DNK
Omražene krvopije pokazuju se kao neočekivani saveznici u očuvanju prirode
Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”
CES 2026.
Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Promjena taktike
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Upozorenje znanstvenika
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoće li se oporaviti?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Poslali miševe u svemir, a ono što se dogodilo moglo bi biti ključno za budućnost čovječanstva
Pomno ih prate
Poslali miševe u svemir, a ono što se dogodilo moglo bi biti ključno za budućnost čovječanstva
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Malo ili puno?
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Veliki hadronski sudarač zatvara vrata, ali ne zauvijek
Vraća se još bolji
Veliki hadronski sudarač zatvara vrata, ali ne zauvijek

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Pronađeni maloljetnici koji su nestali na Staru godinu
višednevna potraga
Pronađeni maloljetnici koji su nestali na Staru godinu
Papa Lav zatvorio Svetu godinu Katoličke Crkve i pozvao na ljubaznost prema strancima
Papa poslao važnu poruku
Zatvorena posebna vrata u Vatikanu, a dogodio se i rijedak slučaj kakav je zadnji put viđen prije 300 godina
Hrvati na Sokotri ne mogu kući: Sukobi u Jemenu zatvorili zračni promet
ESKALACIJA
Razbuktali se sukobi, na otoku blokirano više od 400 turista, među njima šestero Hrvata
show
Četvero djece, tri braka: Bebek progovorio odnosu sa starijim kćerkama
''uvijek sam bio obiteljski čovjek''
Četvero djece, tri braka: Bebek progovorio odnosu sa starijim kćerkama
Kako izgleda kuća u kojoj je živjela Brigitte Bardot?
bila je skromni, ribarski dom
Kako izgleda kuća u kojoj je živjela Brigitte Bardot? Kupila ju je bez struje i vode pa pretvorila u pravu oazu
Franka Batelić čestitala sinu Viktoru 6. rođendan
kako raste!
Franka Batelić pokazala sina Viktora, uz fotografiju je imala i poruku
zdravlje
Varivo za gastritis koje spašava želudac kad više ne znate što jesti
Piše nutricionistica
Varivo za gastritis koje spašava želudac kad više ne znate što jesti
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
Koristi se desetljećima
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
Imate nadutost i plinove? Ovaj čest uzrok mnogi potpuno ignoriraju
Neugodan probavni problem
Imate nadutost i plinove? Ovaj čest uzrok mnogi potpuno ignoriraju
zabava
Mačke prvi put vidjele snijeg, njihove reakcije zabavile vlasnike
Zimske radosti
Mačke prvi put vidjele snijeg, njihove reakcije zabavile vlasnike
Opći kviz znanja koji traži i staro i novo znanja, a samo rijetki imaju sve točno
Pokažite što znate!
Opći kviz znanja koji traži i staro i novo znanja, a samo rijetki imaju sve točno
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
Majstorski odrađeno
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
tech
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Promjena taktike
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Upozorenje znanstvenika
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoće li se oporaviti?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
sport
Dinamo dobio sjajne vijesti: Ovo su prva dva Kovačevićeva "pojačanja" ove zime
dok čeka livija
Dinamo dobio sjajne vijesti: Ovo su prva dva Kovačevićeva "pojačanja" ove zime
Novi trener Chelseaja: "Kad sam vidio Bilića, prošli su me trnci. Želim li to biti ja?"
Zanimljivo
Novi trener Chelseaja: "Kad sam vidio Bilića, prošli su me trnci. Prvi put u životu počeo sam..."
Druga smrt u samo nekoliko dana: Nakon Slovenca poginuo i skakač iz Beča
Nije mu bilo spasa
Druga smrt u samo nekoliko dana: Nakon Slovenca poginuo i skakač iz Beča
tv
Daleki grad: Obična se šetnja pretvorila u tragediju
DALEKI GRAD
Daleki grad: Obična se šetnja pretvorila u tragediju
Tajne prošlosti: Traži odgovore - hoće li mu poći za rukom?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Traži odgovore - hoće li mu poći za rukom?
Daleki grad: Problemi se nižu, ali ništa ih neće razdvojiti
DALEKI GRAD
Problemi se nižu, ali ništa ih neće razdvojiti
putovanja
Tjedni jelovnik jela za zimu na žlicu od 5.1. do 11.1. 2026.
Tjedni jelovnik
Topla, fina i bez puno kompliciranja: 7 jela na žlicu idealnih za svaki dan ovoga tjedna
Pleme koje je nakon 500 godina izašlo iz izolacije kako bi upozorilo ostatak svijeta na veliku opasnost
Važna poruka
Pleme koje je nakon 500 godina izašlo iz izolacije kako bi upozorilo ostatak svijeta na veliku opasnost
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
Svi je imamo doma
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
novac
Ovo je 10 najbogatijih ljudi na svijetu u siječnju
Tijesna utrka
Ovo je 10 najbogatijih ljudi na svijetu u siječnju
Ovo su najbolje europske destinacije za miran i opušten odmor. Na popisu i hrvatski grad
Manje gužve
Ovo su najbolje europske destinacije za miran i opušten odmor. Na popisu i hrvatski grad
Tesla više nije najveći svjetski proizvođač električnih vozila
Izgubio titulu
Tesla više nije najveći svjetski proizvođač električnih vozila
lifestyle
Severina u trapericama brenda Loewe i kratkoj bundi
I kultna torba
Severina: Ukrašene traperice uz koje su i obične ravne cipele dovoljne za fenomenalnu kombinaciju
Ulična moda Zagreb u minici i visokim čizmama
Sjajno se sredila!
Prva minica zagrebačke špice: Najbolji dokaz da minjak funkcionira i u besprijekorno elegantnom izdanju
Najbolji ženski i muški parfemi svih vremena
Apsolutni pobjednici
Proglašeni su najbolji parfemi svih vremena, je li među njima i vaš omiljeni?
sve
Severina u trapericama brenda Loewe i kratkoj bundi
I kultna torba
Severina: Ukrašene traperice uz koje su i obične ravne cipele dovoljne za fenomenalnu kombinaciju
Ulična moda Zagreb u minici i visokim čizmama
Sjajno se sredila!
Prva minica zagrebačke špice: Najbolji dokaz da minjak funkcionira i u besprijekorno elegantnom izdanju
Četvero djece, tri braka: Bebek progovorio odnosu sa starijim kćerkama
''uvijek sam bio obiteljski čovjek''
Četvero djece, tri braka: Bebek progovorio odnosu sa starijim kćerkama
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Lego pametna kockica
Smart Play

Igra dobiva potpuno novu zabavnu dimenziju: Lego predstavio pametne kockice

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Bačeni smartphone, ilustracija
Vizija budućnosti

Možete li vjerovati da će telefoni pasti u drugi plan? Mijenja se način na koji koristimo uređaje

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Loša umjetna inteligencija, ilustracija
“Glup zahtjev”

Pokrenuta je interna istraga: Popularni chatbot izvrijeđao korisnika nakon njegova upita

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Robot Atlas
Najavili iz automobilske kompanije

Svjesni su zabrinutosti za radna mjesta: Humanoidni roboti stižu u tvornice automobila

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Samsung na CES 2026.
CES 2026.

Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Satya Nadella
Očekivanja za 2026

“Ovaj se trenutak čini drukčijim”: Objava šefa Microsofta brzo se proširila internetom

piše Hrvoje Jurman
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima