zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Ona je jedna od najmoćnijih žena u golemoj svjetskoj industriji, a za ZIMO otkriva: "Ova superračunala izumljena su da bi riješila najveće izazove čovječanstva, a sada se koriste za pronalazak lijeka"

Svjedočimo rastu suradnje između ljudi i strojeva – naučit ćemo raditi ruku pod ruku s robotima, pri čemu će se svaki usredotočiti na ono što najbolje radi, optimistična je Anja Monrad.

Martina Čizmić | 28.05.2020. / 15:13 komentari

Podijeli

5G mreža (Foto: Getty Images)

Nećemo pretjerati ako kažemo da je posljednjih nekoliko mjeseci bilo izazovno za sve, bez obzira na to o kojoj je industriji riječ. No zahvaljujući brojnim tehnološkim tvrtkama i rješenjima ljudi diljem svijeta uspjeli su nastaviti raditi od kuće, ostati u kontaktu s prijateljima i najmilijima, ali i na vrijeme dobivati relevantne informacije.

tri vijesti o kojima se priča Muškarac masira stiopala, ilustracija Novo istraživanje otkriva Rani znak upozorenja? Sindrom nemirnih nogu povećava rizik od ove opake bolesti mozga Predavanje Gorana Tintora Više od 30 trikova Kupujete na Temuu? Stručnjak objasnio kakvim se trikovima služe kako bi privukli kupce Bol u trbuhu provedena velika analiza Patite od sindroma iritabilnog crijeva? Jedna terapija pokazuje velik potencijal u smanjenju simproma, a ne uključuje nikakve lijekove

Možemo reći da je cijeli svijet odjednom prihvatio digitalnu transformaciju i, silom prilika, dobro se snašao u njoj.

Sad kad se situacija polako vraća u normalu (ili novu normalu), postavlja se pitanje što nas čeka i kako se snaći u ovom novom svijetu koji jako podsjeća na stari, ali se u potpunosti promijenio.

O tome što se sve promijenilo, ali i što nas čeka u budućnosti, barem što se tehnologije tiče, porazgovarali smo s Anjom Monrad, starijom potpredsjednicom i generalnom menadžericom za centralnu i istočnu Europu u Dellu.

Imate više od 25 godina iskustva u tehnološkoj industriji. Radili ste za neke od najvećih tržišnih igrača. Po Vašem mišljenju, koliko se promijenila IT industrija tijekom tog vremena?

Smatram da se nije transformirala samo IT industrija već i cjelokupno tržište s tehnologijom kao glavnim pokretačem promjena. Izjava da je svaka tvrtka tehnološka tvrtka u posljednje vrijeme postala je istinita. Primjerice, u proteklih nekoliko tjedana cijeli smo život preselili online i od tada ovisimo o softveru i opremi za profesionalni i socijalni aspekt naših života. I tada smo shvatili da pravu promjenu čine ljudi, bilo da se radi o generalnom direktoru, liječniku ili učitelju, koji moraju imati barem osnovno poznavanje tehnologije jer inače neće moći funkcionirati u modernom svijetu.

Ova promjena neće nestati u trenutku kada se vratimo u urede, već je ovdje da ostane i da preoblikuje naše živote. Pogledajte pametne kućanske aparate. Osim što služe svojoj svrsi, ti uređaji skupljaju podatke u stvarnom vremenu te nam čak i govore što trebamo raditi. Prije 25 godina hladnjak koji nas upozorava da nema mlijeka bio je znanstvena fantastika, ali danas to nije film Fritza Langa, već realnost. Naši su domovi pametni, naši su gradovi pametni i jednako tako pametni su i naši poslovi. Prije, kada bismo planirali strateške poslovne odluke, analizirali smo prošle strukturne informacije, no danas to više nema značajnu ulogu. Tu analizu zamijenila je podatkovna analiza u stvarnom vremenu ili analitičko predviđanje, koji podržavaju puno agilniji, startup, način poslovanja.

Što Vas je najviše iznenadilo, a što razočaralo tijekom vremena?

Iskreno, vrlo pozitivno gledam na svijet i ne volim širiti razočaranje. Tijekom cijele karijere najviše me zanimala budućnost IT industrije i doista vjerujem da je tehnologija namijenjena da pomogne svijetu u kojem živimo – pomagati ljudima na dnevnoj razini i isto tako tražeći rješenja naših najvećih izazova. Možemo vidjeti kako nam i koliko pomaže u borbi protiv pandemije.

Danas smo u mogućnosti napraviti razne scenarije, izgraditi naprave za masovno mjerenje temperature (korisne za šoping-centre, uredske zgrade, aerodrome), a možemo s velikom vjerojatnošću reći i da će cjepivo biti proizvedeno pomoću tehnologije. Posebno sam ponosna na to što je regija Srednjoistočne Europe (CEE), za koju sam zadužena u Dell Technologies, oduvijek bila pionir u uvođenju inovacija neovisno o njihovoj veličini. Mogu sa sigurnošću reći da je postalo svojevrsno utočište za inovacije iz cijele Europe.

"Žene su danas u boljoj poziciji, ali još uvijek nisu ravnopravne u IT-u"

Kao žena imali ste dosta drugačiji pogled na IT industriju od vaših muških kolega. Danas sve više žena ulazi u IT industriju i penju se na korporativnim ljestvicama. Jesu li žene napokon ravnopravne?

Današnja situacija mnogo je bolja nego što je pamtim s početka svoje karijere, ali ostaje nam još puno toga što treba učiniti. Ne postoji samo spolna nejednakost u IT industriji, u kojoj su žene u velikoj manjini, već i razlika u plaćama, koja je puno veći problem i ne tiče se samo IT industrije.
Danas je, uz svu podršku i namjenske programe, lakše nego ikad slijediti svoj san.

Također, mislim da je jednako važno ne dopustiti da vas zaustave vlastite pristranosti. Svi smo odrasli u drugačijim okolnostima. Možda smo odrasli u okruženju koje je imalo pristran pogled na ulogu žene u društvu. Samo budite toga svjesni i ne dopustite da vas to ograniči u vašem rastu.

Razgovarajmo malo o poslu. Nažalost, epidemija koronavirusa gotovo je zaustavila svijet. Koja su vaša očekivanja od IT industriji nakon epidemije? Hoće li IT industrija preživjeti i što će se najviše promijeniti?

Trenutačna situacija zasigurno je izmijenila mnoge perspektive i značajno promijenila status quo. No sada jasno možemo vidjeti kako je tehnologija u samom temelju funkcioniranja većine organizacija. Mnoge od njih, bez obzira na strategiju i pristup digitalnoj transformaciji, trebale su se tehnološki ponovo pokrenuti. Posao od kuće, e-škola, e-uprava – cijeli se život odjednom prebacio u internetski prostor.

Ali postoje i pozitivne strane ove vrlo izazovne situacije – vještine, stečene žurbom, trebaju ostati. Nikada nismo primijetili takav kozmički skok u tehničkim vještinama društva, kao i spremnosti organizacija da implementiraju nova, cjelovita rješenja.

Pristup informacijama ključan je u svakoj krizi

5G mreža (Foto: Getty Images)

Prije svega ovoga 5G je bila velika stvar u svijetu IT-a. Tvrtke su bile spremne implementirati novu tehnologiju. Hoće li u ova situacija usporiti ili možda ubrzati implementaciju?

Mislim da ćemo svi shvatiti kako su povezanost i pristup najnovijim informacijama ključni u situacijama poput ove koju sada proživljavamo. No nije bitna samo brzina prijenosa – bitni su infrastruktura, stabilne i sigurne veze, ugrađena sigurnost naših resursa, uređaji koji ljudima omogućavaju pristup informacijama s bilo kojeg mjesta. Sve je to danas u osnovi funkcioniranja našeg zdravstvenog sustava i gospodarstva. To je također vrlo veliki trenutak za računalstvo visokih performansi. Ova „superračunala“ izumljena su kako bi riješila najveće izazove čovječanstva, a sada se diljem svijeta koriste za bolje razumijevanje bolesti i pronalazak lijeka što je prije moguće.

Jedan od najstarijih partnera Dell Technologies u zdravstvenom sektoru jest Translational Genomics Research Institute (TGen). TGen provodi analizu genoma na populacijskoj razini kako bi pomogao zdravstvenim djelatnicima u otkrivanju toga koja vrsta COVID-19 cirkulira više nego druge, što može uzrokovati lokalno izbijanje epidemije i kako se brzo gen mijenja i mutira. U međuvremenu, Texas Advanced Computing Center (TACC) omogućio je znanstvenicima pristup dvama superračunalima građenima na Dell Technologies, Frontera i Stampede2. Istraživači na teksaškom sveučilištu u Austinu koriste tu tehnologiju kako bi što bolje razumjeli način širenja bolesti i ocijenili učinak mjera socijalnog distanciranja.

Kina nam je pokazala kako 5G može biti korišten u telemedicini i zdravstvenoj industriji. Koja su druga područja koja će profitirati od 5G?

5G otvara čitav svijet novih mogućnosti. Poboljšana širokopojasna komunikacija i niža latencija omogućuju nove modele upotrebe i nove aplikacije, poput pojačane virtualne stvarnosti, igranje potpomognuto cloudom, prevođenje u stvarnom vremenu i procesuiranje slika. Trebamo tek vidjeti primjenu punog potencijala ove nove tehnologije, ali jedno je sigurno - uskoro ćemo živjeti u svijetu gdje će svi i sve biti povezano.

Za koliko ćemo moći vidjeti 5G u kućanstvima i hoće li to promijeniti naš život nabolje ili nagore?

Generalno, svaka se tehnologija može koristiti na mnoštvo načina, za dobro ili za loše. Optimist sam i vjerujem da će poboljšati naše živote na mnoge načine. Danas nam se pruža prilika da ostanemo povezani tijekom karantene, ali sutra će nam tehnologija pomoći predvidjeti i modelirati izbijanje pandemije na tako učinkovit način da mjere neće uopće biti potrebne.

Veće brzine znače više podataka. Količina podataka koji se proizvedu na dnevnoj razini zapanjujuća je, a s 5G-om to će samo rasti. Postoji li limit koliko svijet može proizvesti, a koliko se može procesuirati podataka kroz podatkovne centre?

Tijekom cijele 2007. godine kroz sve mobilne mreže u SAD-u prošlo je 86 petabajta podataka. Danas ta ista količina prođe kroz mobilne operatere u 18 sati, a za deset godina bit će potrebno samo 10 minuta. Povećana razmjena podataka samo je prvi korak. Prava tehnološka revolucija nije samo u količini prebacivanja podataka, već u upravljanju podacima, analizama i zaključcima do kojih možemo doći iz ogromne količine sakupljenih podataka.

Uzmimo na primjer autonomnu vožnju, gdje se podaci trebaju ne samo prikupiti (potrebno je oko 1 TB podataka za polusatnu vožnju) već ih sistem u autu mora analizirati i pravodobno djelovati kako bio siguran u prometu. Tu mi uskačemo i pružamo okruženje koje je sigurno i stabilno za podatke.

Budućnost je hiperpovezana

Kako mislite da će izgledati budućnost što se tiče tehnologije u 5, 10 ili 15 godina?

Ja sam tehnološki optimist. Vidim da nam neizmjerno pomaže i u našim najvećim izazovima i u malim svakodnevnim neprilikama. Svijet će biti hiperpovezan, s milijunima uređaja i uređaja koji će međusobno komunicirati – ne nužno s ljudskom intervencijom. Svjedočimo rastu suradnje između ljudi i strojeva, naučit ćemo raditi ruku pod ruku s robotima, pri čemu će se svaki usredotočiti na ono što najbolje radi.

Također, veselim se njegovanju onoga što mi kao ljudi radimo najbolje, a to je apstraktno razmišljanje, empatija i međusobna podrška. Trenutačna situacija pokazuje koliko nam trebaju te obične ljudske stvari.

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Captcha gostovao na konferenciji u Zagrebu: Ljudi bi u budućnosti mogli biti u vezi s - robotima!
Konferencija Game Changer
Captcha gostovao na konferenciji u Zagrebu: Ljudi bi u budućnosti mogli biti u vezi s - robotima!
Prekretnica u transplantaciji organa: Znanstvenici na korak do univerzalnog bubrega?
Revolucionaran eksperiment
Prekretnica u transplantaciji organa: Znanstvenici na korak do univerzalnog bubrega?
Imate pola sata vremena? Provedite ih čak i lagano aktivno, jer će vam tijelo na tome biti itekako zahvalno
Potreban je minimum aktivnosti
Imate pola sata vremena? Provedite ih čak i lagano aktivno, jer će vam tijelo na tome biti itekako zahvalno
SAD zaplijenio najveću količinu bitcoina u povijesti od globalnih kriptoprevaranata iza zloglasne operacije "klanje svinja"
"Kriptoprinc" u bijegu
SAD zaplijenio najveću količinu bitcoina u povijesti od globalnih kriptoprevaranata iza zloglasne operacije "klanje svinja"
Zemlja gotovo da ključa: Prošle godine zabilježen najveći porast razine CO2 u povijesti mjerenja
I dlaje ne činimo ništa
Zemlja gotovo da ključa: Prošle godine zabilježen najveći porast razine CO2 u povijesti mjerenja
Ovaj sićušan crv ima ogromnu moć iscjeljenja, a znanstvenici žele otkriti tu tajnu i ljudima omogućiti - regeneraciju
Ni izgubljena glava nije problem
Ovaj sićušan crv ima ogromnu moć iscjeljenja, a znanstvenici žele otkriti tu tajnu
Rani znak upozorenja? Sindrom nemirnih nogu povećava rizik od ove opake bolesti mozga
Novo istraživanje otkriva
Rani znak upozorenja? Sindrom nemirnih nogu povećava rizik od ove opake bolesti mozga
Kupujete na Temuu? Stručnjak objasnio kakvim se trikovima služe kako bi privukli kupce
Više od 30 trikova
Kupujete na Temuu? Stručnjak objasnio kakvim se trikovima služe kako bi privukli kupce
Tajna dugovječnosti: Otkriveni ključni igrači u usporavanju starenja
Je li na pomolu i lijek?
Tajna dugovječnosti: Otkriveni ključni igrači u usporavanju starenja
Trebaju prestati dok netko nije nastradao: Policija i roditelji očajni zbog novog trenda među tinejdžerima
Prankovi za lajkove
Trebaju prestati dok netko nije nastradao: Policija i roditelji očajni zbog novog trenda među tinejdžerima
Stvari ne idu po planu za Teslu: U tvornicama se gomilaju tijela bez ruku
Problemi za Muska
Stvari ne idu po planu za Teslu: U tvornicama se gomilaju tijela bez ruku
Povijesni medicinski pothvat riječkih liječnika: Presađen bubreg s vrlo rijetkom anomalijom, pacijent se odlično oporavlja
Prvi takav zahvat u Hrvatskoj
Povijesni medicinski pothvat riječkih liječnika: Presađen bubreg s vrlo rijetkom anomalijom, pacijent se odlično oporavlja

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Zagrebačka policija objavila detalje napada na starijeg muškarca na Trešnjevci
UŽAS NA TREŠNJEVCI
Policija objavila detalje: Muškarcu pozlilo, dvojac glumio da mu pomaže, a onda je uslijedio užas
Simbol ribe često se može vidjeti na automobilima
Jasna poruka
Ovaj simbol često se može vidjeti na automobilima: Znate li njegovo značenje?
Tragičan kraj potrage za Šimunom! Pronašli ga na stijenama
nestao prije devet dana
Tragičan kraj potrage za Šimunom! Pronašli ga na stijenama
show
Snaha Halida Bešlića Mahira se oglasila nakon njegovog sprovoda
"Jako nam nedostaješ"
Snaha Halida Bešlića oglasila se nakon dženaze, izazvala je mnogo reakcija
Evo što znače obilježja na lijesu Halida Bešlića
tradicija i poštovanje
Koja je simbolika obilježja na lijesu Halida Bešlića?
Poznato je zašto Sejda Bešlić nije bila na sprovodu supruga Halida Bešlića
da ti srce pukne!
Otkriveno zašto Sejda nije bila na sprovodu voljenog supruga Halida Bešlića
zdravlje
Zastrašujuće otkriće: Više od 99 % ljudi s moždanim ili srčanim udarom imalo je ove znakove upozorenja prije!
Veliko istraživanje
Zastrašujuće otkriće: Više od 99 % ljudi s moždanim ili srčanim udarom imalo je ove znakove upozorenja prije!
Šokantna istina o slanini: Povezuje se s rakom i demencijom – ali postoji sigurna granica
Nutricionisti otkrivaju
Šokantna istina o slanini: Povezuje se s rakom i demencijom – ali postoji sigurna granica
Najbolji prirodni lijek za gušteraču: Pijte ova 4 ljekovita čaja!
Najučinkovitiji biljni saveznici
Najbolji prirodni lijek za gušteraču: Pijte ova 4 ljekovita čaja!
zabava
Užasan parking inspirirao urnebesnu šalu koja je nasmijala domaću publiku
Presmiješno
Užasan parking inspirirao urnebesnu šalu koja je nasmijala domaću publiku
Morate vidjeti što piše na kamionu snimljenom kod Šibenika! Publika oduševljena
Urnebesno
Morate vidjeti što piše na kamionu snimljenom kod Šibenika! Publika oduševljena
Obračun iz životinjskog carstva postao hit, pogledajte samo tu lukavost
Wow!
Obračun iz životinjskog carstva postao hit, pogledajte samo tu lukavost
tech
Rani znak upozorenja? Sindrom nemirnih nogu povećava rizik od ove opake bolesti mozga
Novo istraživanje otkriva
Rani znak upozorenja? Sindrom nemirnih nogu povećava rizik od ove opake bolesti mozga
Kupujete na Temuu? Stručnjak objasnio kakvim se trikovima služe kako bi privukli kupce
Više od 30 trikova
Kupujete na Temuu? Stručnjak objasnio kakvim se trikovima služe kako bi privukli kupce
Tajna dugovječnosti: Otkriveni ključni igrači u usporavanju starenja
Je li na pomolu i lijek?
Tajna dugovječnosti: Otkriveni ključni igrači u usporavanju starenja
sport
Srbi oduševljeni Vatrenima: "Ovo je za nas potvrda da su nogometna krema, a za Hrvate - ništa posebno"
Evo o čemu se radi
Srbi o Vatrenima: "Ovo nam je potvrda da su nogometno plemstvo, a Hrvatima - ništa posebno"
Anna Silva o Viniciusu: "On je opsjednut seksom"
"SAMO O TOME GOVORI"
Djevojka o ponajboljem, ali i najomraženijem nogometašu svijeta: "On je opsjednut seksom"
Vodio Srbe protiv Andore i nakon jedne utakmice i on otišao s klupe reprezentacije
napravio svoje
Vodio Srbe protiv Andore i nakon jedne utakmice i on otišao s klupe reprezentacije
tv
MasterChef: Plavi odnijeli pobjedu, a Mario "oštro" rekao Antoniji: "Zaboravila si reći jednu stvar!"
SVAKA ČAST!
Plavi odnijeli pobjedu, a Mario "oštro" rekao Antoniji: "Zaboravila si reći jednu stvar!"
Kumovi: Želi se vratiti na nulu, ali hoće li ju sreća pomaziti?
KUMOVI
Kumovi: Želi se vratiti na nulu, ali hoće li ju sreća pomaziti?
U dobru i zlu: Očito je da ga je dobro namlatio, hoće li ju sada poslušati?
U DOBRU I ZLU
U dobru i zlu: Očito je da ga je dobro namlatio, hoće li ju sada poslušati?
putovanja
Trik za savršen gulaš: Sastojak koji chefovi dodaju u mesna jela za više okusa
Jednostavno, a preukusno
Trik za savršen gulaš: Sastojak koji chefovi dodaju u mesna jela za više okusa
Pečenje meko kao duša i juha koja diže iz mrtvih: Izletište kraj Bjelovara u kojem se jede "baš pravi nedjeljni ručak"
Vrata Bilogore
Pečenje meko kao duša i juha koja diže iz mrtvih: Izletište kraj Bjelovara u kojem se jede "baš pravi nedjeljni ručak"
Sočan kolač od mrkve: Malo posla za puno uživanja
Jednostavno
Sočan kolač od mrkve: Malo posla za puno uživanja
novac
Više od polovice poduzetnika razmatra preseljenje u inozemstvo. Ovo je najpopularnija destinacija
Nije zbog poreza
Više od polovice poduzetnika razmatra preseljenje u inozemstvo. Ovo je najpopularnija destinacija
Prehrambeni gigant ukida 16.000 radnih mjesta, novi šef traži smanjenje troškova
A prihodi rastu
Prehrambeni gigant ukida 16.000 radnih mjesta, novi šef traži smanjenje troškova
Hrvatima omiljeni modni brend zatvorio 135 dućana, ali povećao prodaju i dobit. "Uvijek nudimo najbolju vrijednost za novac"
iznad očekivanja
Hrvatima omiljeni modni brend zatvorio 135 dućana, ali povećao prodaju i dobit. "Uvijek nudimo najbolju vrijednost za novac"
lifestyle
Zagreb špica: Street style izdanje koordiniranog para
ČISTA PETICA
Usklađeni, a svoji: Stilska lekcija efektnog para sa zagrebačke špice
Prednosti power walk načina šetnje
Moćan način hodanja
Jeste li čuli za "power walk"? Obična šetnja može postati pravi trening za trbuh i leđa
Bienenstich ili pčelinji ubod: Recept za kolač koji svi traže
Savršenstvo!
Njemački kolač odličan je primjer da su jednostavne slastice najbolje, zato svi traže baš ovaj recept
sve
Snaha Halida Bešlića Mahira se oglasila nakon njegovog sprovoda
"Jako nam nedostaješ"
Snaha Halida Bešlića oglasila se nakon dženaze, izazvala je mnogo reakcija
Evo što znače obilježja na lijesu Halida Bešlića
tradicija i poštovanje
Koja je simbolika obilježja na lijesu Halida Bešlića?
Srbi oduševljeni Vatrenima: "Ovo je za nas potvrda da su nogometna krema, a za Hrvate - ništa posebno"
Evo o čemu se radi
Srbi o Vatrenima: "Ovo nam je potvrda da su nogometno plemstvo, a Hrvatima - ništa posebno"
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Robot Captcha na Game Changeru
Konferencija Game Changer

Captcha gostovao na konferenciji u Zagrebu: Ljudi bi u budućnosti mogli biti u vezi s - robotima!

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Fordovi pickupovi, ilustracija
Podaci za SAD

Objavljeni podaci o prosječnim prodajnim cijenama novih automobila: Ovo se dogodilo prvi put u povijesti

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Baterije za električne automobile, ilustracija
Europska strategija CATL-a

Kineski CATL udvostručuje kapacitete za testiranje baterija u Njemačkoj

piše Hina
Tehnologija
Sustav Blue Eyes
Spas za opskrbne konvoje

Pametne oči na bojištu: Novi ukrajinski AI sustav otkriva ruske dronove u zasjedi

piše Branimir Vorša
Tehnologija
Muškarac gleda pornografiju
Odrasle će tretirati kao odrasle

Što može poći po zlu? Korisnici će uskoro s ChatGPT-jem moći razgovarati i o seksu

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Telemach 5G Tab
Zabava i rad

Pet razloga zašto je tablet s tipkovnicom dobra ideja u 2025. godini

piše Zimo
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima