zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Objavljene smjernice za novinare o korištenju tehnologije koja bi ih jednog dana mogla zamijeniti

Otpor novim tehnologijama je uzaludan, no zato se ljudi moraju naučiti njihovom korištenju kako bi bili produktivniji i učinkovitiji.

Hrvoje Jurman
Hrvoje Jurman | 17.08.2023. / 13:21 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

Ako danas iskoristite neki od AI chatbotova za pisanje novinskih članaka, vjerojatno ćete dobiti prilično dobar tekst, neki će reći bolje nego da ga je pisala ljudska ruka. Takav će tekst vjerojatno trebati malo doraditi i urediti, no zahvaljujući AI posao od više sati sada se može svesti na nekoliko minuta. Neke su medijske redakcije već počele koristiti AI chatbotove u svom svakodnevnom radu, zbog čega je dio novinara u strahu kako će zbog umjetne inteligencije ostati bez posla.

tri vijesti o kojima se priča Mišje nastambe na ISS Pomno ih prate Poslali miševe u svemir, a ono što se dogodilo moglo bi biti ključno za budućnost čovječanstva Elon Musk Hoće li se oporaviti? Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu Kartica za ulazak u hotelsku sobu, ilustracija Promjena taktike Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?

Slika nije dostupna Može li Googleov alat zamijeniti novinare?

Iako će otkaza zasigurno biti, stvari ipak nisu tako jednostavne. Usprkos zaista fantastičnim mogućnostima, umjetna inteligencija i dalje je daleko od savršenstva. Sklona je haluciniranju, odnosno izmišljanju stvari, a pitanje je i sadržaja na kojem je trenirana pa ne može razlučiti što je istina, a što ne.

Bez obzira na to kakav imate stav prema AI, ovu je tehnologiju nemoguće ignorirati te se sve industrije trebaju na vrijeme pripremiti za AI revoluciju koja će biti prilično disruptivna. Za takvu budućnost priprema se i Associated Press. U ovu novu fazu, naglašavaju, žele ući oprezno kako bi zaštitili i samo novinarstvo, ali i vlastitu vjerodostojnost. Također, kako je naglasila predsjednica AP-a za standarde i uključenost Amanda Barrett, na AI ne gledaju kao na tehnologiju koja će zamijeniti novinare, no kako će je oni u svom svakodnevnom radu morati koristiti, objavili su posebne smjernice namijenjene svojim novinarima, ali i svim drugim novinskim organizacijama kako bi se lakše snašli u ovom AI svijetu.

Prema tim smjernicama, novinari ne smiju ignorirati, niti zanemariti umjetnu inteligenciju, već ih se potiče da se upoznaju s tehnologijom i načinom njena korištenja. Dok AI svakako može pomoći pri istraživanju i pisanju, sadržaju koji generira treba se pristupiti kao i svakom drugom izvoru, s oprezom i provjerom činjenica. Također, umjetna inteligencija ne smije pisati tekstove novinara. Na isto je upozorio u mailu svojim zaposlenicima glavni urednik Insidera Nicholas Carlson: Vaše priče u potpunosti morate sami pisati. Vi ste odgovorni za točnost, originalnosti i kvalitetu svake riječi u vašim pričama.

Umjetna inteligencija, ilustracija - 6 Umjetna inteligencija ulazi u novinske redakcije: Bild najavio otkaze onima koje AI može lako zamijeniti

Slično je i s drugim sadržajem koji je generirala AI poput fotografija, videa i audio sadržaja. Iz AP-a kažu kako se takav sadržaj ne smije koristiti uz tekstove, osim ako nije baš riječ o člancima u kojima se govori o umjetnoj inteligenciji.

Kao neke od primjera korištenja ove tehnologije u svakodnevnom radu novinskih organizacija, iz AP-a su spomenuli kako ona može pomoći urednicima u sastavljanju sažetaka priča koje se šalju putem newslettera, može pomoći pri odabiru naslova, pitanja za intervju, AI može pomoći u odabiru tema te može predložiti izmjene u već napisanim člancima kako bi bili kraći i razumljiviji.

Izvor: AP
 

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Omražene krvopije pokazuju se kao neočekivani saveznici u očuvanju prirode
Leteće zbirke DNK
Omražene krvopije pokazuju se kao neočekivani saveznici u očuvanju prirode
Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”
CES 2026.
Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”
“Ovaj se trenutak čini drukčijim”: Objava šefa Microsofta brzo se proširila internetom
Očekivanja za 2026
“Ovaj se trenutak čini drukčijim”: Objava šefa Microsofta brzo se proširila internetom
U veljači ističe trenutno najbitniji sporazum o nuklearnom naoružanju, evo što to znači
Novi START na izmaku
U veljači ističe trenutno najbitniji sporazum o nuklearnom naoružanju, evo što to znači
Po uzoru na BlackBerry: Stiže telefon za više komunikacije, a manje besciljnog skrolanja
Clicks Communicator
Po uzoru na BlackBerry: Stiže telefon za više komunikacije, a manje besciljnog skrolanja
Pronađena crna rupa kakvu astronomi još nisu vidjeli i čiji je nastanak - potpuni misterij
U galaksiji gotovo bez zvijezda
Pronađena crna rupa kakvu astronomi još nisu vidjeli i čiji je nastanak - potpuni misterij
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoće li se oporaviti?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Promjena taktike
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Malo ili puno?
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Poslali miševe u svemir, a ono što se dogodilo moglo bi biti ključno za budućnost čovječanstva
Pomno ih prate
Poslali miševe u svemir, a ono što se dogodilo moglo bi biti ključno za budućnost čovječanstva
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Upozorenje znanstvenika
Amazonska prašuma prelazi u stanje koje nije viđeno milijunima godina
Stručnjak za kibernetičku sigurnost upozorava: "Europa je izgubila internet"
Sve više zaostaje
Stručnjak za kibernetičku sigurnost upozorava: "Europa je izgubila internet"

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Pronađeni maloljetnici koji su nestali na Staru godinu
višednevna potraga
Pronađeni maloljetnici koji su nestali na Staru godinu
Sudar kod Višnjana, poginula jedna osoba
ZATVORENA CESTA
Teška nesreća: Poginula jedna osoba, ima ozlijeđenih
Pronađene žene koje su ostavile štence u vrećici da se smrznu
Stigle u policiju
Pronađene žene s jezive snimke: Ostavile štence u vrećici na parkingu, živi se smrznuli
show
Meri Goldašić komentirala svoj razvod
renovirala ju s bivšim
Meri Goldašić o selidbi nakon razvoda: ''Nije kuhinja centar svijeta, nisam se u nju zaljubila''
Severina nastupala na dočeku u vodičkom hotelu
idealno za ples
Sevkina haljina za doček bila je pravo remek-djelo, publika je gledala samo u nju
Pobjednica MasterChefa Endrina Muqaj pokazala kako provodi prve dane nove godine
prava je motivacija!
Pobjednica MasterChefa pokazala kako provodi prve dane nove godine!
zdravlje
Varivo za gastritis koje spašava želudac kad više ne znate što jesti
Piše nutricionistica
Varivo za gastritis koje spašava želudac kad više ne znate što jesti
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
Koristi se desetljećima
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
7 namirnica bogatih proteinima koje žene starije od 50 godina trebaju jesti svaki tjedan
Za očuvanje mišićne i koštane snage
7 namirnica bogatih proteinima koje žene starije od 50 godina trebaju jesti svaki tjedan
zabava
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
Majstorski odrađeno
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
Mačka oduševila potezom, pogledajte kako je nasamarila vlasnike
Kako je lukava!
Mačka oduševila potezom, pogledajte kako je nasamarila vlasnike
Koliko zapravo znate? Samo genijalci bez greške prolaze ovaj opći kviz
Pokažite što znate!
Koliko zapravo znate? Samo genijalci bez greške prolaze ovaj opći kviz
tech
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Promjena taktike
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoće li se oporaviti?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Malo ili puno?
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
sport
Joško Gvardiol saznao koliko ga neće biti: City odmah doveo drugog igrača, a evo što to znači za Vatrene
objavio fabrizio romano
Joško Gvardiol saznao koliko ga neće biti: City odmah doveo drugog igrača, a evo što to znači za Vatrene
Dinamo dobio sjajne vijesti: Ovo su prva dva Kovačevićeva "pojačanja" ove zime
dok čeka livija
Dinamo dobio sjajne vijesti: Ovo su prva dva Kovačevićeva "pojačanja" ove zime
Iz Dinama odlaze trojica igrača: Boban je odlučio da mu više ne trebaju
ne trebaju modrima
Iz Dinama odlaze trojica igrača: Boban je odlučio da mu više ne trebaju, a jedan je ove sezone igrao u 20 utakmica
tv
Daleki grad: Promijenio joj je mišljenje - ali znači li to sretan kraj?
DALEKI GRAD
Daleki grad: Promijenio joj je mišljenje - ali znači li to sretan kraj?
Tajne prošlosti: Je li zaista toliko savršena koliko svi misle?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Je li zaista toliko savršena koliko svi misle?
MasterChef: Antonija Rittuper u intervjuu za novatv.hr nakon eliminacije iz MasterChef kuhinje
SLAŽETE LI SE?
Evo u što Antonija i dalje ne može vjerovati nakon izlaska iz MasterChefa!
putovanja
Tjedni jelovnik jela za zimu na žlicu od 5.1. do 11.1. 2026.
Tjedni jelovnik
Topla, fina i bez puno kompliciranja: 7 jela na žlicu idealnih za svaki dan ovoga tjedna
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Napoleon na Savi
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
Jednostavno i brzo
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
novac
Otkriveno koliko zapravo zarađuje prva dama Europske središnje banke
nedovoljno transparentna
Otkriveno koliko zapravo zarađuje prva dama Europske središnje banke
Ovo su najbolje europske destinacije za miran i opušten odmor. Na popisu i hrvatski grad
Manje gužve
Ovo su najbolje europske destinacije za miran i opušten odmor. Na popisu i hrvatski grad
Koje su najpopularnije marke i modeli automobila u 2025. godini u Hrvatskoj?
svaki dvadeseti kinez
Koje su najpopularnije marke i modeli automobila u 2025. godini u Hrvatskoj?
lifestyle
Najbolji ženski i muški parfemi svih vremena
Apsolutni pobjednici
Proglašeni su najbolji parfemi svih vremena, je li među njima i vaš omiljeni?
Najbolja modna izdanja Janice Kostelić
JOŠ UVIJEK SE O NJIMA PRIČA
Top 5 izdanja Janice Kostelić: Od nezaboravne haljine do elegantnog kombinezona
Zagreb špica: Tenisice s punom platformom u zimskom street style izdanju
KAKAV JE TO BIO HIT!
Ljepotica iz Zagreba u kultnim tenisicama zbog kojih smo se voljeli i posvađati
sve
Joško Gvardiol saznao koliko ga neće biti: City odmah doveo drugog igrača, a evo što to znači za Vatrene
objavio fabrizio romano
Joško Gvardiol saznao koliko ga neće biti: City odmah doveo drugog igrača, a evo što to znači za Vatrene
Najbolji ženski i muški parfemi svih vremena
Apsolutni pobjednici
Proglašeni su najbolji parfemi svih vremena, je li među njima i vaš omiljeni?
Najbolja modna izdanja Janice Kostelić
JOŠ UVIJEK SE O NJIMA PRIČA
Top 5 izdanja Janice Kostelić: Od nezaboravne haljine do elegantnog kombinezona
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Samsung na CES 2026.
CES 2026.

Samsung predstavio novu filozofiju: Žele stvoriti „Vašeg suputnika za život s umjetnom inteligencijom”

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Satya Nadella
Očekivanja za 2026

“Ovaj se trenutak čini drukčijim”: Objava šefa Microsofta brzo se proširila internetom

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Clicks Communicator
Clicks Communicator

Po uzoru na BlackBerry: Stiže telefon za više komunikacije, a manje besciljnog skrolanja

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Robot asistent HUGO RAS i kirurški tim iz KBC Split
U KBC Split

Obavljena 200-ta robotski potpomognuta operacija: Zadovoljni i pacijenti i liječnici

piše Hina
Tehnologija
WhatsApp, ilustracija
Širi se putem grupa i stranica

Facebookom se širi prijevara kojoj je glavni cilj preuzimanje vašeg WhatsAppa: Nipošto ne klikajte na takve linkove!

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Kriptovalute, ilustracija
Policija poziva na oprez

Tražila ljubav pa ostala bez više desetaka tisuća eura

piše Hina
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima