zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Dobro došli u eru moderne ljubavi: Evo kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi

Plaši li vas ili možda intrigira pomisao da nesvjesno imate romansu s kompleksnim računalnim programom? Samo kažemo...

Branimir Vorša | 24.11.2020. / 11:48 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

Umjetna inteligencija zna pisati, i to jako dobro. Pravi je primjer takve kreativnosti sustav pomalo nedojmljivog naziva GPT-3, koji je zapravo najnovija inkarnacija umjetno inteligentnog sustava prirodnog jezika.

tri vijesti o kojima se priča F-22 Raptor Velika prilagodba Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova Mogući izgled F-47 iz računalnog videa Pratt & Whtineyja? Predstavili novi motor, no... Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47 Asteroid, ilustracija Suradnja ESA i Infobipa Europski sustav upozorenja na udare asteroida dobio "hrvatski pečat": Informacije će sad stizati u stvarnom vremenu

U New York Timesu odlučili su GPT-3 testirati pa su od sustava zatražili da počne pisati kolumnu koju su nazvali "Modern Love" (Moderna ljubav). Sustav su dodatno punili informacijama, a umjetna inteligencija svoje je pisanje i stil razvila analizom tisuća internetskih stranica, članaka s Wikipedije te samoobjavljenih knjiga tijekom višemjesečne obuke.

Kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi, možete pročitati niže. Protagonisti priče su žena Frances i njezin suprug Dean, a priča se vrti oko njihova upoznavanja i predstavlja tek jednu u nizu na tu temu koje je napisala umjetna inteligencija. Naravno, tekst smo preveli s izvornog engleskog ali smo se trudili zadržati njegov duh, a vi odlučite sami biste li ikad zaključili da je to pisao složeni računalni program. Podnaslov smo pisali sami.

Samo jednom, vidi kakav je to osjećaj

Nakon što mi je zaručnik preminuo, majka mi je govorila: "Počni ponovno izlaziti." Htjela je da odem u kafić za samce. Rekla sam joj da bih radije otišla zubaru.

Samo jednom, rekla je. Samo da vidiš kako je to.

Jednog dana, rano prošle godine, našla sam se u vožnji prema kafiću za samce po snijegu. Sjedila sam u autu 15 minuta i onda otišla. Idućeg dana sam se vratila i provela još 15 minuta u automobilu. To sam radila nekoliko tjedana, sve dok nisam smogla hrabrosti ušetati unutra.

Unutra je bilo krcato. Bilo je to poput jednog od onih loših snova u kojem se pojavite na ispitu a da prethodno niste učili. Pokušala sam procijeniti situaciju. Bila sam niska, mršava, sredovječna žena u moru mladih, zgodnih muškaraca. Nisam uočila nikog koga bih željela upoznati. Odlučila sam otići.

Na putu prema izlazu, muškarac koji je išao prema meni slučajno me okrznuo. Žao mi je, rekao je. Rukovali smo se i predstavila sam se. Pitao je odakle sam i rekla sam mu. Ne živiš daleko od mene, rekao je. On je živio u malom obližnjem gradiću. Šetali smo neko vrijeme i pozvala sam ga na piće.

Ne pijem, rekao je.

Bila sam toliko šokirana da su mi ispali torbica i ključevi pa sam ih morala pokupiti. Ni ja isto tako ne pijem, ali bih s ovim muškarcem, strancem, popila piće. U redu je, rekla sam.

Ne znam, rekao je i činio se da mu je malo neugodno.

Nije riječ o testu, rekla sam, Nije me briga piješ li.

Pa u tom slučaju, ja ću čašu vode.

Zar i ti, sine robote?

Andrew Ng, glavni znanstvenik Baidua (kineske multinacionalne tehnološke tvrtke specijalizirane za usluge i proizvode povezane s internetom i umjetnom inteligencijom) priznao je da se osobno nije dugo trebao navikavati na uvjerljivu razinu pisanja umjetne inteligencije.

Nije mi dugo trebalo da se naviknem na ideju da AI može pisati nešto što se čita kao da je to pisao čovjek, rekao je Ng.

O umjetnoj inteligenciji, njezinu usponu i prijetnji za čovječanstvo dosad se uvelike pisalo, no kako bi bliža budućnost zapravo mogla izgledati? Ili točnije, kako će izgledati?

Do 2020. godine prva generacija chat-botova moći će razgovarati s ljudima o širokim temama.

Do 2025. godine, autonomna i električna vozila postat će mainstream i predstavljat će većinu automobilskog tržišta.

Do 2030. umjetna inteligencija postat će puno pametnija i moći će raditi stvari koje uopće ne možemo niti zamisliti.

Trenutačno živimo u zanimljivom vremenu, možda i najboljem, no problem je taj što će u idućih pet godina umjetna inteligencija zamijeniti milijune poslova.

Do 2020. bit će izgubljeno pet milijuna poslova, a svakom narednom godinom ta će brojka samo rasti.

Do 2030. 50 posto svih poslova u svijetu preuzet će umjetna inteligencija.

Ipak, postoji takozvana srebrna linija jer će postojati novi poslovi koji zahtijevaju visok stupanj kreativnosti i emocionalne inteligencije. Kako to piše New York Times, ako ste programer, ne trebate gubiti nadu. NYT međutim ne nudi nadu nikom drugom pa se s njihovom procjenom nećemo u potpunosti složiti.

Ono u što možemo biti sigurni jest da AI revolucija nije više mit. To je budućnost koja se događa upravo sada. Pitanje je samo hoćemo li biti njezini pasivni ili aktivni sudionici.

Izvor: New York Times

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Jobs i Cook su bili protiv, no u Appleu su se ipak predomislili: Na Macove stiže veliki novitet
Već ove godine
Jobs i Cook su bili protiv, no u Appleu su se ipak predomislili: Na Macove stiže veliki novitet
Kinezi napravili ekološku bateriju koja u teoriji može trajati stoljećima
Revolucija u pohrani energije?
Kinezi napravili ekološku bateriju koja u teoriji može trajati stoljećima
Srce DEI 2026.: Napredne tehnologije za novu viziju znanosti i visokog obrazovanja
Bogati konferencijski program
Srce DEI 2026.: Napredne tehnologije za novu viziju znanosti i visokog obrazovanja
Mjesec podrhtava više nego što se dosad mislilo, a to nije dobra vijest za njegovo trajno koloniziranje
Otkriveni skriveni nabori
Mjesec podrhtava više nego što se dosad mislilo, a to nije dobra vijest za njegovo trajno koloniziranje
Kod Mostara otkriveni artefakti iz helenskog razdoblja
Nevjerojatna baština
Kod Mostara otkriveni artefakti iz helenskog razdoblja
Otpor prema tehnologiji nadzora: Ova bi aplikacija u budućnosti mogla postati obavezna na svim telefonima
Nearby Glasses
Otpor prema tehnologiji nadzora: Ova bi aplikacija u budućnosti mogla postati obavezna na svim telefonima
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Velika prilagodba
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Predstavili novi motor, no...
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Sad je još ubojitiji: Umjetna inteligencija integrirana u američki F-35
Može stalno učiti
Sad je još ubojitiji: Umjetna inteligencija integrirana u američki F-35
Masovna grobnica iz Željeznog doba u Srbiji otkrila stravičnu razinu nasilja nad djecom i ženama
Namjerno ubijeni
Masovna grobnica iz Željeznog doba u Srbiji otkrila stravičnu razinu nasilja nad djecom i ženama
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Jeste li ga i vi koristili?
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp
Odlično
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Pao turski borbeni avion, pilot poginuo: Utvrđuju se uzroci
istraga u Turskoj
Pao borbeni avion kod autoceste, pilot poginuo: Utvrđuju se uzroci
Pad aviona u Yeongjuu izazvao požar
Crni niz
Četvrti pad vojnog aviona u jednom danu: Srušio se F-16
Umjesto vila, u Podstrani niče "najljepša škola u Hrvatskoj"
Za više od 500 djece
Umjesto vila grade najljepšu školu u Hrvatskoj: "Ovakav pogled nema nijedna"
show
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje
urnebes
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje: ''Kad ne provjeriš...''
Novi bliski trenuci Pedra Pascala i Rafaela Olarra
uživaju!
Sve glasnija šuškanja o romansi poznatog šarmera s muškarcem, uhvaćeni su novi bliski prizori
Iris Livaja čestitala je rođendan sinu Lorenzu emotivnom objavom na Instagramu
čestitke!
Slavlje u domu Livajinih: Emotivna objava supruge Iris otkrila je veseli povod
zdravlje
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
najzahvalnija biljka za interijer
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
Nedostatak ova 3 vitamina i minerala može utjecati na vaš tjelesni miris!
Unatoč tuširanju i dezodoransu
Nedostatak ova 3 vitamina i minerala može utjecati na vaš tjelesni miris!
Proteini ili vlakna za doručak – što je bolje za mršavljenje? Rezultati bi vas mogli iznenaditi
"Doručkujte kao kralj!"
Proteini ili vlakna za doručak – što je bolje za mršavljenje? Rezultati bi vas mogli iznenaditi
zabava
Influencer razotkriven u prijenosu uživo nakon što mu je ukradena kapa
Raskrinkan
Influencer razotkriven u prijenosu uživo nakon što mu je ukradena kapa
"Koliko se nedužnih života izgubilo zbog ovakvih": Snimka iz Novog Zagreba šokirala gledatelje
Jao…
"Koliko se nedužnih života izgubilo zbog ovakvih": Snimka iz Novog Zagreba šokirala gledatelje
Mozak treba vježbu, a ovaj kviz će pokazati jeste li ga zapustili
Pokažite što znate!
Mozak treba vježbu, a ovaj kviz će pokazati jeste li ga zapustili
tech
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Velika prilagodba
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Predstavili novi motor, no...
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Masovna grobnica iz Željeznog doba u Srbiji otkrila stravičnu razinu nasilja nad djecom i ženama
Namjerno ubijeni
Masovna grobnica iz Željeznog doba u Srbiji otkrila stravičnu razinu nasilja nad djecom i ženama
sport
Real Madrid se oglasio u ponoć nakon šokantne scene: "Hitno ga izbacujemo iz kluba!"
Što mu je to trebalo?
Real Madrid oglasio se u ponoć nakon šokantne scene: "Hitno ga izbacujemo iz kluba!"
Niko Kristian Sigur kažnjen s tri utakmice zbog pljuvanja prema Stjepanu Radeljiću!
Sankcije su izrečene
Stigla kazna za Sigura zbog pljuvanja prema Radeljiću: Evo koliko dugo će Hajduk biti bez njega
Je li Dalić napokon riješio pitanje napadača za SP 2026.? Nahvalio ga i poručio da mu treba
A TKO DRUGI
Je li Dalić napokon riješio pitanje napadača za SP 2026.? Nahvalio ga i poručio da mu treba
tv
Tajne prošlosti: Jedva su uspjeli obuzdati vatru
TAJNE PROŠLOSTI
Jedva su uspjeli obuzdati vatru
Tajne prošlosti: Shvatio je da ona traži samo uzbuđenje u životu
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Shvatio je da ona traži samo uzbuđenje u životu
Kumovi: Nije baš raspoložena, a on to očito ne primjećuje
KUMOVI
Kumovi: Nije baš raspoložena, a on to očito ne primjećuje
putovanja
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
Crespi d’Adda
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
Burgeri kakve još niste probali u Zagrebu: Novo mjesto za ljubitelje street fooda u centru grada
Paratha Smaaash
Burgeri kakve još niste probali u Zagrebu: Novo mjesto za ljubitelje street fooda u centru grada
Nebeski most: Horizontalni neboder s, naravno, staklenim podom
Novo čudo u Kini
Nebeski most: Horizontalni neboder s, naravno, staklenim podom
novac
Ovo je makedonski automobil napravljen u Kini. Krenule su prednarudžbe, no priča je neobična
Električni mini
Ovo je makedonski automobil napravljen u Kini. Krenule su prednarudžbe, no priča je neobična
Božo Šaravanja: Wiener uskoro otvara polikliniku u Novom Zagrebu
Od chatbota do polikinike
Božo Šaravanja: Wiener uskoro otvara polikliniku u Novom Zagrebu
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
Pobijedio iskusni dvojac
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
lifestyle
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
najzahvalnija biljka za interijer
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
Traperice koje smo obožavali devedesetih hit su 2026. godine
NOSITE LI IH VI?
Vraćaju se traperice koje smo nosile 90-ih, izdvojile smo 10 fantastičnih modela
Uređenje stana od 40 kvadrata u kojem je maksimalno iskorišten svaki centimetar
ODLIČAN JE
Ovako se uređuje stan kada je svaki centimetar važan: Zavirite u dom od 40 kvadrata koji ima baš sve
sve
Real Madrid se oglasio u ponoć nakon šokantne scene: "Hitno ga izbacujemo iz kluba!"
Što mu je to trebalo?
Real Madrid oglasio se u ponoć nakon šokantne scene: "Hitno ga izbacujemo iz kluba!"
Niko Kristian Sigur kažnjen s tri utakmice zbog pljuvanja prema Stjepanu Radeljiću!
Sankcije su izrečene
Stigla kazna za Sigura zbog pljuvanja prema Radeljiću: Evo koliko dugo će Hajduk biti bez njega
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
Crespi d’Adda
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Appleov logo, ilustracija
Već ove godine

Jobs i Cook su bili protiv, no u Appleu su se ipak predomislili: Na Macove stiže veliki novitet

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Srce DEI 2025.
Bogati konferencijski program

Srce DEI 2026.: Napredne tehnologije za novu viziju znanosti i visokog obrazovanja

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Mark Zuckerberg predstavlja pametne naočale
Nearby Glasses

Otpor prema tehnologiji nadzora: Ova bi aplikacija u budućnosti mogla postati obavezna na svim telefonima

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Zračni taksi Joby Aviationa
Sve smo bliže

Korak bliže prema letećim taksijima: Stižu već krajem ove godine?

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
Petrokemija - 6
Nakon 10 dana

Kutinska Petrokemija se obranila od hakerskog napada, proizvodnja nije ugrožena

piše Hina
Tehnologija
Instagram, ilustracija
Na Google TV

Instagram stiže i na velike ekrane

piše Hrvoje Jurman
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima