zimo mobile logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
Upravljaj obavijestima
  • Prijavi se na newsletter
  • Imaš priču? Pošalji
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
Nova TV
  • Vijesti
  • Video
  • Zadovoljna
  • Tech
  • Blog
  • Nova TV
  • Doma TV
  • zimo logo
  • Tehnologija
  • Znanost
  • Društvene mreže
  • Esport
  • Business
Prati nas:
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Putovanja
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Tehnologija

Dobro došli u eru moderne ljubavi: Evo kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi

Plaši li vas ili možda intrigira pomisao da nesvjesno imate romansu s kompleksnim računalnim programom? Samo kažemo...

Branimir Vorša | 24.11.2020. / 11:48 komentari

Podijeli

Slika nije dostupna (Foto: Zimo)

Umjetna inteligencija zna pisati, i to jako dobro. Pravi je primjer takve kreativnosti sustav pomalo nedojmljivog naziva GPT-3, koji je zapravo najnovija inkarnacija umjetno inteligentnog sustava prirodnog jezika.

tri vijesti o kojima se priča iPod Nano Jeste li ga i vi koristili? Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti Sudar galaksija, ilustracija Tražili nešto drugo, no... Astronomi posve slučajno otkrili najsnažniji mikrovalni laser u poznatom svemiru Mogući izgled F-47 iz računalnog videa Pratt & Whtineyja? Predstavili novi motor, no... Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47

U New York Timesu odlučili su GPT-3 testirati pa su od sustava zatražili da počne pisati kolumnu koju su nazvali "Modern Love" (Moderna ljubav). Sustav su dodatno punili informacijama, a umjetna inteligencija svoje je pisanje i stil razvila analizom tisuća internetskih stranica, članaka s Wikipedije te samoobjavljenih knjiga tijekom višemjesečne obuke.

Kako to izgleda kad se umjetna inteligencija zaljubi, možete pročitati niže. Protagonisti priče su žena Frances i njezin suprug Dean, a priča se vrti oko njihova upoznavanja i predstavlja tek jednu u nizu na tu temu koje je napisala umjetna inteligencija. Naravno, tekst smo preveli s izvornog engleskog ali smo se trudili zadržati njegov duh, a vi odlučite sami biste li ikad zaključili da je to pisao složeni računalni program. Podnaslov smo pisali sami.

Samo jednom, vidi kakav je to osjećaj

Nakon što mi je zaručnik preminuo, majka mi je govorila: "Počni ponovno izlaziti." Htjela je da odem u kafić za samce. Rekla sam joj da bih radije otišla zubaru.

Samo jednom, rekla je. Samo da vidiš kako je to.

Jednog dana, rano prošle godine, našla sam se u vožnji prema kafiću za samce po snijegu. Sjedila sam u autu 15 minuta i onda otišla. Idućeg dana sam se vratila i provela još 15 minuta u automobilu. To sam radila nekoliko tjedana, sve dok nisam smogla hrabrosti ušetati unutra.

Unutra je bilo krcato. Bilo je to poput jednog od onih loših snova u kojem se pojavite na ispitu a da prethodno niste učili. Pokušala sam procijeniti situaciju. Bila sam niska, mršava, sredovječna žena u moru mladih, zgodnih muškaraca. Nisam uočila nikog koga bih željela upoznati. Odlučila sam otići.

Na putu prema izlazu, muškarac koji je išao prema meni slučajno me okrznuo. Žao mi je, rekao je. Rukovali smo se i predstavila sam se. Pitao je odakle sam i rekla sam mu. Ne živiš daleko od mene, rekao je. On je živio u malom obližnjem gradiću. Šetali smo neko vrijeme i pozvala sam ga na piće.

Ne pijem, rekao je.

Bila sam toliko šokirana da su mi ispali torbica i ključevi pa sam ih morala pokupiti. Ni ja isto tako ne pijem, ali bih s ovim muškarcem, strancem, popila piće. U redu je, rekla sam.

Ne znam, rekao je i činio se da mu je malo neugodno.

Nije riječ o testu, rekla sam, Nije me briga piješ li.

Pa u tom slučaju, ja ću čašu vode.

Zar i ti, sine robote?

Andrew Ng, glavni znanstvenik Baidua (kineske multinacionalne tehnološke tvrtke specijalizirane za usluge i proizvode povezane s internetom i umjetnom inteligencijom) priznao je da se osobno nije dugo trebao navikavati na uvjerljivu razinu pisanja umjetne inteligencije.

Nije mi dugo trebalo da se naviknem na ideju da AI može pisati nešto što se čita kao da je to pisao čovjek, rekao je Ng.

O umjetnoj inteligenciji, njezinu usponu i prijetnji za čovječanstvo dosad se uvelike pisalo, no kako bi bliža budućnost zapravo mogla izgledati? Ili točnije, kako će izgledati?

Do 2020. godine prva generacija chat-botova moći će razgovarati s ljudima o širokim temama.

Do 2025. godine, autonomna i električna vozila postat će mainstream i predstavljat će većinu automobilskog tržišta.

Do 2030. umjetna inteligencija postat će puno pametnija i moći će raditi stvari koje uopće ne možemo niti zamisliti.

Trenutačno živimo u zanimljivom vremenu, možda i najboljem, no problem je taj što će u idućih pet godina umjetna inteligencija zamijeniti milijune poslova.

Do 2020. bit će izgubljeno pet milijuna poslova, a svakom narednom godinom ta će brojka samo rasti.

Do 2030. 50 posto svih poslova u svijetu preuzet će umjetna inteligencija.

Ipak, postoji takozvana srebrna linija jer će postojati novi poslovi koji zahtijevaju visok stupanj kreativnosti i emocionalne inteligencije. Kako to piše New York Times, ako ste programer, ne trebate gubiti nadu. NYT međutim ne nudi nadu nikom drugom pa se s njihovom procjenom nećemo u potpunosti složiti.

Ono u što možemo biti sigurni jest da AI revolucija nije više mit. To je budućnost koja se događa upravo sada. Pitanje je samo hoćemo li biti njezini pasivni ili aktivni sudionici.

Izvor: New York Times

PODIJELJENO 0 PUTA

Podijeli

aktualno najčitanije
Veliko širenje robotaksija: Waymo stiže u još četiri američka grada
Sve popularniji
Veliko širenje robotaksija: Waymo stiže u još četiri američka grada
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp
Odlično
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp
BiH ukida anonimne SIM kartice, žele spriječiti zloporabe
Zanimljiv potez
BiH ukida anonimne SIM kartice, žele spriječiti zloporabe
Sad je još ubojitiji: Umjetna inteligencija integrirana u američki F-35
Može stalno učiti
Sad je još ubojitiji: Umjetna inteligencija integrirana u američki F-35
Zašto će AI i lokalna ekspertiza vladati financijama sutrašnjice
Money Motion 2026
Zašto će AI i lokalna ekspertiza vladati financijama sutrašnjice
Spor s Pentagonom predstavlja egzistencijalnu prijetnju za američku tvrtku čiji AI sustav jedini ima pristup povjerljivim vojnim podacima
Povukli crvenu liniju
Spor s Pentagonom predstavlja egzistencijalnu prijetnju za američku tvrtku čiji AI sustav jedini ima pristup povjerljivim vojnim podacima
Europski sustav upozorenja na udare asteroida dobio "hrvatski pečat": Informacije će sad stizati u stvarnom vremenu
Suradnja ESA i Infobipa
Europski sustav upozorenja na udare asteroida dobio "hrvatski pečat": Informacije će sad stizati u stvarnom vremenu
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Predstavili novi motor, no...
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Jeste li ga i vi koristili?
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Velika prilagodba
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp
Odlično
Odlične vijesti za korisnike: Otkrivena nova opcija koja stiže na WhatsApp
Astronomi posve slučajno otkrili najsnažniji mikrovalni laser u poznatom svemiru
Tražili nešto drugo, no...
Astronomi posve slučajno otkrili najsnažniji mikrovalni laser u poznatom svemiru

Vezane vijesti

Ne propustite ni ovo

vijesti
Nakon žestoke svađe sa suprugom otac u Kini bacio dijete s mosta
Situacija izmakla kontroli
VIDEO Stravičan trenutak i jezivi krikovi: Nakon žestoke svađe sa suprugom otac bacio dijete s mosta
Andrej Plenković s koalicijskim partnerima o aktualnim temama
Sastanak u Banskim dvorima
Dnevnik Nove TV doznaje: Plenkovićeva koalicija dobiva novu članicu
Beba u Italiji preminula nakon što ju je otac u snu nehotice prignječio tijelom i ugušio
fatalna greška
Stravična tragedija u susjedstvu: Otac zaspao s bebom, kad se probudio, bila je modra i bez zraka. Preminula je
show
Energična Indira Levak o zdravstvenim problemima koji je muče:
''izdržat ću dok budem mogla''
Energična Indira Levak o zdravstvenim problemima koji je muče: ''Živcira me, pričamo o operaciji''
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje
urnebes
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje: ''Kad ne provjeriš...''
Iris Livaja čestitala je rođendan sinu Lorenzu emotivnom objavom na Instagramu
čestitke!
Slavlje u domu Livajinih: Emotivna objava supruge Iris otkrila je veseli povod
zdravlje
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
najzahvalnija biljka za interijer
Zamija i presađivanje: Kada je pravo vrijeme i kako ubrzati rast?
Meningokokna sepsa: Koji su simptomi bakterije koju nosi jedan od 10 ljudi?
Epidemije u manjim zajednicama
Meningokokna sepsa: Koji su simptomi bakterije koju nosi jedan od 10 ljudi?
Preživjeli ste rak? Ova vrsta hrane može povećati rizik od smrti za čak 59 %!
Šokantni rezultati nove studije
Preživjeli ste rak? Ova vrsta hrane može povećati rizik od smrti za čak 59 %!
zabava
Ljudi oduševljeni marketinškim trikom ispred Vjesnika! Jeste li primijetili?
Dosjetljivo
Ljudi oduševljeni marketinškim trikom ispred Vjesnika! Jeste li primijetili?
"Mislila sam da je vrat": Objava potpuno zbunila gledatelje, što vidite na slici?
Hmm…
"Mislila sam da je vrat": Objava potpuno zbunila gledatelje, što vidite na slici?
"Dijagnosticirani psihopat" detaljno opisao tri osobine koje mogu znak psihopatskih sklonosti
Zanimljivo
"Dijagnosticirani psihopat" detaljno opisao tri osobine koje mogu biti znak psihopatskih sklonosti
tech
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Velika prilagodba
Lockheed Martin predstavio "Raptor 2.0", poboljšanu verziju jednog od najmoćnijih američkih borbenih zrakoplova
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Predstavili novi motor, no...
Američki proizvođač zrakoplovnih motora podigao prašinu videom u kojem je prikazan mogući izgled tajnovitog borbenog zrakoplova F-47
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Jeste li ga i vi koristili?
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
sport
Inter nakon debakla u Ligi prvaka povukao neočekivani potez s Cristianom Chivuom
Uprava prelomila
Nakon debakla u Ligi prvaka Inter povukao (ne)očekivani potez s trenerom
Slavko Goluža pobijedio u borbi za život nakon infarkta tijekom utakmice
PRAVOVREMENA REAKCIJA
Slavko Goluža pobijedio u borbi za život nakon infarkta tijekom utakmice
Navijač umro na utakmici rukometne Europske lige Flensburg - Montpeiller
Strašno
Tragedija zasjenila utakmicu Europske lige: Sve je iznenada utihnulo
tv
Kumovi: Trudi li se previše?
KUMOVI
Kumovi: Trudi li se previše?
Tajne prošlosti: Je li kriva za sve?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Je li kriva za sve?
U dobru i zlu: Što se to "kuha"?
U DOBRU I ZLU
U dobru i zlu: Što se to "kuha"?
putovanja
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Collioure
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Burgeri kakve još niste probali u Zagrebu: Novo mjesto za ljubitelje street fooda u centru grada
Paratha Smaaash
Burgeri kakve još niste probali u Zagrebu: Novo mjesto za ljubitelje street fooda u centru grada
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
Crespi d’Adda
Zamrznut u vremenu: Talijanski gradić u kojem su smjeli živjeti samo tvornički radnici i njihove obitelji
novac
Ovo je makedonski automobil napravljen u Kini. Krenule su prednarudžbe, no priča je neobična
Električni mini
Ovo je makedonski automobil napravljen u Kini. Krenule su prednarudžbe, no priča je neobična
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
Pobijedio iskusni dvojac
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
Forbesov ultimativni vodič kroz ruske oligarhe: Tko su ljudi koji su se obogatili u eri Vladimira Putina
Sve što želite znati
Forbesov ultimativni vodič kroz ruske oligarhe: Tko su ljudi koji su se obogatili u eri Vladimira Putina
lifestyle
Josipa Pavičić u gležnjačama bez prstiju i haljini bez naramenica
Za toplije dane
Josipa Pavičić: Ljetne gležnjače koje fantastično izdužuju noge, uskoro ćemo ih sve češće viđati
Ponuda hlača na pruge u trgovinama
ODLIČAN DETALJ
Ako želite izgledati šik, onda ćete u ormar dodati jedne od 15 hlača iz naše galerije
Traperice koje smo obožavali devedesetih hit su 2026. godine
NOSITE LI IH VI?
Vraćaju se traperice koje smo nosile 90-ih, izdvojile smo 10 fantastičnih modela
sve
Energična Indira Levak o zdravstvenim problemima koji je muče:
''izdržat ću dok budem mogla''
Energična Indira Levak o zdravstvenim problemima koji je muče: ''Živcira me, pričamo o operaciji''
Inter nakon debakla u Ligi prvaka povukao neočekivani potez s Cristianom Chivuom
Uprava prelomila
Nakon debakla u Ligi prvaka Inter povukao (ne)očekivani potez s trenerom
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje
urnebes
Šime Elez nakon Pariza s Majom Šuput doživio neočekivano iznenađenje: ''Kad ne provjeriš...''
 

Nastavi čitati

Tehnologija
Waymo, ilustracija
Sve popularniji

Veliko širenje robotaksija: Waymo stiže u još četiri američka grada

piše Hrvoje Jurman
Tehnologija
SIM kartica, ilustracija
Zanimljiv potez

BiH ukida anonimne SIM kartice, žele spriječiti zloporabe

piše Hina
Tehnologija
F-35
Može stalno učiti

Sad je još ubojitiji: Umjetna inteligencija integrirana u američki F-35

piše Branimir Vorša
Tehnologija
Zapovjedni stožer, ilustracija
Povukli crvenu liniju

Spor s Pentagonom predstavlja egzistencijalnu prijetnju za američku tvrtku čiji AI sustav jedini ima pristup povjerljivim vojnim podacima

piše Branimir Vorša
Tehnologija
LG telemetika
Sljedeća generacija

LG na MWC Barcelona 2026 priprema zanimljivo rješenje za bolju povezivost vozila

piše Martina Čizmić
Tehnologija
Novac, ilustracija
Pa kako?

Koliko AI doprinosi BDP-u SAD-a? Iz Goldman Sachsa tvrde da je taj utjecaj gotovo ravan nuli

piše Hrvoje Jurman
  • Pišite nam
  • Uredništvo
  • Oglašavanje i marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Politika zaštite privatnosti
  • Politika o kolačićima
  • Dnevnik
  • Nova Plus
  • Gol.hr
  • Zadovoljna
  • Kreni Zdravo
  • NovaTV
  • DomaTV
Upravljaj obavijestima